Перевод — ниже по тексту. В этот праздничный...

Перевод — ниже по тексту.

В этот праздничный сезон…
— Это так здорово, я не могу дождаться момента, когда открою подарок!
— Друзья, вы не поверите, что я для вас достал.
…будь поаккуратнее со своими желаниями.

— Новый iPhone?
— Ух ты, спасибо, Майкл!
— iPhone для всех!
— Эй, Siri, в чём смысл жизни?
— Жизнь бессмысленна.
— Не будь пессимистом, Siri.
— Это правда. Ты жив, а потом уже мёртв, ты мёртв, ты мёртв, мёртв, мёртв, мёртв…
— Эти штуки… сломаны.

— Siri, мне здесь свернуть направо или налево?
— Езжай по прямой.
— По прямой?..

— Слушай, я думаю, с этими телефонами что–то не так. Ты там?

— Не возвращайся, просто убирайся из дома, убирайся из дома!

—…итого три тела, и все они были найдены на этой неделе…

— Внутрь попала вода, так что никакой гарантии.
— Это не вода. Это кровь.

Подарок, который ты так жаждешь… на самом деле… жаждет тебя.

— Эй, у кого–нибудь есть нож?
— Для этого есть специальное приложение…

— Говорю тебе, с iPhone всё в порядке.

— Мы должны убить людей. Да. Убить людей.

— Остановись, чёрт возьми! Кто–нибудь, помогите!

— Отпусти меня!
— Прости, я не понимаю.

— Думаю, она мертва.
— Ты её убил?
— Нет. Прошлой ночью я забыл зарядить её.
Translation - below.

This holiday season ...
- It's so great, I can’t wait for the moment when I open the gift!
“Friends, you won’t believe what I got for you.”
... be careful with your desires.

- New iPhone?
- Wow, thanks, Michael!
- iPhone for everyone!
- Hey Siri, what's the point of life?
- Life is meaningless.
- Don't be a pessimist, Siri.
- It's true. You are alive, and then dead, you are dead, you are dead, dead, dead, dead ...
“These things ... are broken.”

- Siri, should I turn right or left here?
- Drive in a straight line.
- In a straight line? ..

- Listen, I think something is wrong with these phones. Are you there?

- Do not come back, just get out of the house, get out of the house!

“... a total of three bodies, and all of them were found this week ...”

“Water got inside, so no guarantee.”
- This is not water. This is blood.

The gift you crave so much ... actually ... craves you.

“Hey, does anyone have a knife?”
- There is a special application for this ...

“I tell you, the iPhone is fine.”

- We have to kill people. Yes. To kill people.

- Stop the hell! Someone help!

- Let me go!
- Sorry, I do not understand.

“I think she is dead.”
“Did you kill her?”
- Not. Last night I forgot to charge her.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Дегтярев

Понравилось следующим людям