по мнению москвича, романтика - это когда идешь с любимым человеком по свежевымытой утренней улице, светит солнце, любимый человек прижимается к тебе и ест мороженое, вокруг тепло, благостно и хочется целоваться. питерец не согласен. он убежден, что настоящая романтика - это когда ночь кромешная, молния блещет, гром громыхает, с небес изливаются рекордные количества дождя, любимый человек с кем-то другим ест мороженое у себя дома, а ты стоишь под окном, пьешь пиво и одновременно пытаешься терзать струны гитары. (с)
According to the Muscovite, romance is when you walk with your loved one along a freshly washed morning street, the sun shines, your loved one snuggles up to you and eats ice cream, it’s warm, kind, and you want to kiss. St. Petersburg does not agree. he is convinced that true romance is when the night is pitch-breaking, lightning shines, thunder rumbles, record amounts of rain pour out from heaven, a loved one is eating ice cream with someone else at home, and you are standing under the window, drinking beer and trying to torment at the same time guitar strings. (from)
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Бражникова
