Вы, идущие мимо меня К не моим и - Запись на стене пользователя Нина Уварова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Нина Уварова

Вы, идущие мимо меня
К не моим и сомнительным чарам, —
Если б знали вы, сколько огня,
Сколько жизни, растраченной даром,

И какой героический пыл
На случайную тень и на шорох...
И как сердце мне испепелил
Этот даром истраченный порох.

О, летящие в ночь поезда,
Уносящие сон на вокзале...
Впрочем, знаю я, что и тогда
Не узнали бы вы — если б знали —

Почему мои речи резки
В вечном дыме моей папиросы,—
Сколько темной и грозной тоски
В голове моей светловолосой.

М. Цветаева

You walking past me
To not mine and doubtful charms, -
If you knew how much fire
How much life wasted

And what a heroic fervor
To a random shadow and rustle ...
And how my heart burned me
This wasted gunpowder.

Oh the trains flying in the night
Blowing sleep at the train station ...
However, I know that then
Wouldn't you know - if you knew -

Why are my speeches cutting
In the eternal smoke of my cigarettes, -
How dark and formidable longing
In my head is blonde

M. Tsvetaeva