А вы умеете отдыхать? Я из тех людей, - Запись на стене пользователя Нина Уварова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Нина Уварова

А вы умеете отдыхать?

Я из тех людей, кому отдых дается не просто. Приходится сознательно прикладывать усилия, чтобы себя притормозить.

Я лет 5 говорю о том, что я хочу съездить в нормальный отпуск. То есть, чтобы было тепло, море и не меньше двух недель.
И вот спустя 3 с половиной года фриланса, я исполняю свою мечту и еду в Тайланд на три недели.

Буквально через пару дней уже окажусь там)
Волнуюсь, конечно. Стараюсь мысли о работе откидывать. Постараюсь минимально включаться, только по самым важным вопросам.
Ууух, наконец-то мечта сбывается.
Пусть и ваши сбываются)
Любите себя.

#отпуск #тайланд #трудоголик #фриланс #фрилансер #самозанятость #отдых #путешествие

Do you know how to relax?

I am one of those people to whom rest is not easy. You have to consciously make efforts to slow yourself down.

I’m talking about 5 years that I want to go on a normal vacation. That is, to keep it warm, the sea and not less than two weeks.
And now after 3 and a half years of freelancing, I fulfill my dream and go to Thailand for three weeks.

In just a couple of days I’ll be there already)
I'm worried, of course. I try to recline thoughts about work. I will try to turn on minimally, only on the most important issues.
Uuuh, finally the dream comes true.
Let yours come true)
Love yourself.

# vacation # thailand # workaholic # freelance # freelancer # self-employment # vacation # travel