Вчера писала очередной недельный тест от Ульяны! Результат на 2 балла лучше, чем предыдущий, но мне казалось, что я уже так хорошо стала понимать, много знакомых слов (выученных с Ульяной на неделе), а оказалось, что уши и глаза не замечают очень маленьких слов, которые меняют весь смысл. Ребятам, которые занимаются со мной легче, ведь они повторяют знакомое, а я учу с нуля, мне все ново. И с одной стороны комментарии одногруппников: " было легко", "сделал быстрее, чем отводится по времени" меня раздражают, но они же заставляют двигаться дальше и надеятся, что к концу курса я смогу написать также, когда смогу победить все новые слова и грамматику на hsk3! Огромное Спасибо Ульяне за такой классный курс, и отдельная благодарность моим одногруппникам, которые не дают лениться и мотивируют двигаться дальше! ???? #hscake_refresh
Yesterday I wrote another weekly test from Ulyana! The result is 2 points better than the previous one, but it seemed to me that I began to understand so well many familiar words (learned with Ulyana in the week), but it turned out that my ears and eyes did not notice very small words that change the whole meaning. The guys who work with me are easier, because they repeat the familiar, and I teach from scratch, everything is new to me. And on the one hand, the comments of classmates: “it was easy”, “did it faster than time” annoy me, but they make me move on and hope that by the end of the course I will be able to write as well when I can defeat all new words and grammar on hsk3! Many thanks to Ulyana for such a cool course, and special thanks to my classmates who do not let me be lazy and motivate me to move on! ???? #hscake_refresh
У записи 3 лайков,
0 репостов,
137 просмотров.
0 репостов,
137 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Волкова
