Пошла 6 неделя обучения в #hscake_refresh #hsk3. Первый день оказался очень интересным, тк писали диктант. Спасибо Юле, что диктовала медленно и я смогла достаточно много разобрать. Мне сначала показалось, что задание лёгкое и я его за 5 минут сделаю, но когда села выписывать иероглифы вместо пьининя... то поняла, что что-то не то наслушалась, тк перевод никак не собирался. Пришлось послушать ещё раз и раскрыть уши. Самым печальным оказалось, что сама я могу написать совсем немного иероглифов. Печатать конечное легче.
I went to the 6th week of training at #hscake_refresh # hsk3. The first day turned out to be very interesting, as they wrote a dictation. Thanks to Julia for dictating slowly and I was able to make out a lot. At first it seemed to me that the task was easy and I would do it in 5 minutes, but when I sat down to write hieroglyphs instead of a pinin ... I realized that I had heard something wrong, because the translation was not going to. I had to listen again and open my ears. The saddest thing was that I myself can write very few hieroglyphs. Printing the final one is easier.
У записи 1 лайков,
0 репостов,
163 просмотров.
0 репостов,
163 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Волкова
