Джебран Халиль Джебран:
Ваши дети - не дети вам.
Они приходят благодаря вам, но не от вас, и, хотя они с вами, они не принадлежат вам.
Вы можете дать им вашу любовь, но не ваши мысли,
Ибо у них есть свои мысли.
Вы можете дать пристанище их телам, но не их душам, ибо их мысли обитают в доме завтрашнего дня, где вы не можете побывать даже в мечтах.
Вы можете стремиться походить на них, но не старайтесь сделать их похожими на себя,
Ибо жизнь не идет вспять и не задерживается на вчерашнем дне.
Ваши дети - не дети вам.
Они приходят благодаря вам, но не от вас, и, хотя они с вами, они не принадлежат вам.
Вы можете дать им вашу любовь, но не ваши мысли,
Ибо у них есть свои мысли.
Вы можете дать пристанище их телам, но не их душам, ибо их мысли обитают в доме завтрашнего дня, где вы не можете побывать даже в мечтах.
Вы можете стремиться походить на них, но не старайтесь сделать их похожими на себя,
Ибо жизнь не идет вспять и не задерживается на вчерашнем дне.
Gibran Halil Gibran:
Your children are not children of you.
They come thanks to you, but not from you, and although they are with you, they do not belong to you.
You can give them your love, but not your thoughts,
For they have their own thoughts.
You can give shelter to their bodies, but not to their souls, for their thoughts live in the house of tomorrow, where you cannot even visit dreams.
You may want to be like them, but don’t try to make them look like you
For life does not go backward and does not linger on yesterday.
Your children are not children of you.
They come thanks to you, but not from you, and although they are with you, they do not belong to you.
You can give them your love, but not your thoughts,
For they have their own thoughts.
You can give shelter to their bodies, but not to their souls, for their thoughts live in the house of tomorrow, where you cannot even visit dreams.
You may want to be like them, but don’t try to make them look like you
For life does not go backward and does not linger on yesterday.
У записи 4 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Молчанова
