Весьма сообразительный конь по кличке Ханс стал причиной...

Весьма сообразительный конь по кличке Ханс стал причиной возникновения следующего приема. Хозяином этого коня был некий господин фон Остен, живший в Берлине. Он выдрессировал Ханса, научив его "выполнять" простые арифметические действия, выстукивая результат правым передним копытом. В начале XX века слухи о необыкновенных способностях коня быстро распространились по всей Европе. Он стал известен как "Умный Ханс" "конь, который умеет считать". Господин фон Остен научил Ханса не только сложению чисел. Вскоре конь мог вычитать и даже делить числа. Со временем Ханс демонстрировал перед изумленной публикой даже знание таблицы умножения. Конь стал настоящей сенсацией. Без единой подсказки со стороны своего хозяина Ханс мог сосчитать количество стоявших перед ним людей или решить любую арифметическую задачку, которую они ему предлагали. Ханс стал героем газетных передовиц и основной темой споров в светских салонах всей Европы. Феномен "умного коня" быстро привлек внимание ученых, психологов, ветеринаров и даже офицеров кавалерии. Естественно, они были настроены скептически, и поэтому создали официальную комиссию, чтобы решить, был ли этот феномен ловким трюком, или конь и впрямь оказался лошадиным гением. Что бы они ни подозревали, было очевидно, что Ханс действительно очень сообразительное животное. Наступил день большого экзамена. Все были убеждены, что все это трюк, поставленный господином фон Остеном, хозяином Ханса. В зале собрались ученые, журналисты, физики, просто любители лошадей, и все они с нетерпением ждали ответа. Хитрые члены комиссии были уверены, что сегодня-то они уличат Ханса в жульничестве, потому что они тоже подготовили для Ханса один сюрприз. Они собирались не допустить фон Остена в зал и заставить Ханса отдуваться в одиночестве. Когда все собрались, комиссия объявила, что фон Остен должен удалился из зала. Хозяин Ханса покинул зал, а конь остался один на один с подозрительной толпой жаждущих разоблачения специалистов. Председатель комиссии задал Хансу первую задачку. Конь отстучал копытом правильный ответ! Вторая задачка. Он снова ответил правильно! Третья попытка. Снова правильный ответ. Комиссия была сбита с толку. Критики безмолвствовали. Толпа зрителей ревела, требуя нового экзамена. Через некоторое время в том же зале снова собрались ученые, профессора, ветеринары, офицеры кавалерии и журналисты со всего мира. Только на этот раз комиссии удалось разгадать секрет трюков, которые удавались сообразительному коню. Комиссия номер два приступила к делу, начав с простой арифметической задачки на сложение двух чисел. Однако на этот раз, вместо того, чтобы задавать вопрос во всеуслышанье, один из ученых шепнул первое слагаемое на ухо Хансу, а затем второй - второе слагаемое. Все ожидали, что Ханс быстро выдаст ответ. Но Ханс не двигался! Ага! На этот раз исследователи открыли миру истину. Можете предположить, в чем она заключалась?
A very quick horse named Hans became the reason for the next trick. The master of this horse was a certain Mr. von Osten, who lived in Berlin. He trained Hans, teaching him how to "perform" simple arithmetic, tapping the result with his right front hoof. At the beginning of the 20th century, rumors of the horse’s extraordinary abilities quickly spread throughout Europe. He became known as "Clever Hans" "a horse that knows how to count." Mr. von Osten taught Hans not only the addition of numbers. Soon the horse could subtract and even divide the numbers. Over time, Hans demonstrated to the amazed public even knowledge of the multiplication table. The horse became a real sensation. Without a single hint from the side of his master, Hans could count the number of people standing in front of him or solve any arithmetic problem that they offered him. Hans became the hero of newspaper editorials and the main topic of controversy in secular stores throughout Europe. The smart horse phenomenon quickly attracted the attention of scientists, psychologists, veterinarians, and even cavalry officers. Naturally, they were skeptical, and therefore created an official commission to decide whether this phenomenon was a clever trick, or if the horse really turned out to be a horse genius. Whatever they suspected, it was obvious that Hans was indeed a very savvy animal. The day of the big exam has come. Everyone was convinced that all this was a trick set by Mr. von Osten, the master of Hans. Scientists, journalists, physicists, just horse lovers gathered in the hall, and they all looked forward to hearing. The cunning members of the commission were sure that today they would convict Hans of a scam, because they also prepared one surprise for Hans. They were about to prevent von Osten from entering the room and force Hans to swell alone. When everyone gathered, the commission announced that von Osten should have left the hall. The owner Hans left the hall, and the horse was left alone with a suspicious crowd eager to expose the experts. The chairman of the commission asked Hans the first puzzle. The horse tapped the right answer with his hoof! The second task. He answered correctly again! Third attempt. Again the correct answer. The commission was bewildered. The critics were silent. A crowd of spectators roared, demanding a new exam. After some time, scientists, professors, veterinarians, cavalry officers and journalists from all over the world gathered in the same hall. Only this time, the commission managed to unravel the secret of tricks that worked out for the quick-witted horse. Commission number two set to work, starting with a simple arithmetic problem for adding two numbers. However, this time, instead of asking the question publicly, one of the scientists whispered the first term in Hansu’s ear, and then the second - the second term. Everyone expected Hans to give an answer quickly. But Hans did not move! Yeah! This time, researchers have revealed the truth to the world. Can you guess what it was?
У записи 6 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Мумятов

Понравилось следующим людям