В Шотландии есть город Питерхед, второе имя -...

В Шотландии есть город Питерхед,
второе имя - Город Синих Ниток,
в его заливе затонул корабль
который вез две тонны синей шерсти.

Из Эдинбурга прибыл контролер
и расспросил всех жителей подробно
они ему сказали все как есть:
не видели ни корабля, ни шерсть.

Я вспомнила, как я к тебе пришла,
а ты не поднял глаз, смотрел на ноги:
"ты снова у него была в больнице",
а я: "да нет". Ты улыбнулся хило,
ну заходи, чего, снимай бахилы.

Весь город в синих шерстяных носках.
У контролера дождь стучит в висках.

Анна Логвинова
In Scotland, there is the city of Peterhead,
the second name is the City of the Blue Threads,
ship sank in its bay
which carried two tons of blue wool.

Controller arrives from Edinburgh
and questioned all the inhabitants in detail
they told him how to eat:
have not seen any ship or wool.

I remembered how I came to you,
and you didn’t look up, looked at your feet:
"you had him in the hospital again",
and I: "yes no." You smiled hilo,
Well, come in, then, take off your shoe covers.

The whole city is wearing blue wool socks.
At the controller the rain knocks on the temples.

Anna Logvinova
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алина Рыбникова

Понравилось следующим людям