письмо Григория Сорокина от 6 января 1945 года, которое было написано за 4 месяца до Победы:
«…Что такое горе и счастье, можно понять в полной мере только здесь, пробыв какой-то отрезок времени на передовой. И счастье, простое человеческое счастье - жить, любить, смеяться - нашему поколению суждено взять, пройдя через кровь, смерть, разрушенные города и села, через все, что называется войной. Мне ведь, родная, 20 лет и мне бы вот сейчас, вечерком приятней было бы пойти на свидание с девушкой, чем идти в боевую разведку. Но для того, чтобы я потом, после войны смог прийти на это свидание, надо сейчас прикончить фашистского зверя… Благослови же меня, родная, на этот большой, последний путь…»
«…Что такое горе и счастье, можно понять в полной мере только здесь, пробыв какой-то отрезок времени на передовой. И счастье, простое человеческое счастье - жить, любить, смеяться - нашему поколению суждено взять, пройдя через кровь, смерть, разрушенные города и села, через все, что называется войной. Мне ведь, родная, 20 лет и мне бы вот сейчас, вечерком приятней было бы пойти на свидание с девушкой, чем идти в боевую разведку. Но для того, чтобы я потом, после войны смог прийти на это свидание, надо сейчас прикончить фашистского зверя… Благослови же меня, родная, на этот большой, последний путь…»
letter from Gregory Sorokin of January 6, 1945, which was written 4 months before the Victory:
“... What is grief and happiness can be fully understood only here, having spent some length of time at the forefront. And happiness, simple human happiness — to live, to love, to laugh — our generation is destined to take, having passed through blood, death, destroyed cities and villages, through everything called war. After all, dear, I’m 20 years old and I’d like now, in the evening it would be more pleasant to go on a date with a girl than to go on combat intelligence. But in order for me, after the war, to be able to make this date, we must now finish off the fascist beast ... Bless me, dear, on this long, last way ... "
“... What is grief and happiness can be fully understood only here, having spent some length of time at the forefront. And happiness, simple human happiness — to live, to love, to laugh — our generation is destined to take, having passed through blood, death, destroyed cities and villages, through everything called war. After all, dear, I’m 20 years old and I’d like now, in the evening it would be more pleasant to go on a date with a girl than to go on combat intelligence. But in order for me, after the war, to be able to make this date, we must now finish off the fascist beast ... Bless me, dear, on this long, last way ... "
У записи 60 лайков,
3 репостов,
1317 просмотров.
3 репостов,
1317 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Венгурцева
