Зима. Россия. 30-е годы. Голод. Мороз -30. По...

Зима. Россия. 30-е годы. Голод. Мороз -30. По двору
бежит бедно одетый мальчик с охапкой хвороста, за ним несется дворник в
шапке и телогрейке.

Мальчик бежит и думает: "Нет, ну так
решительно нельзя. Я из хорошей семьи, я хочу учиться, саморазвиваться.
Хочу, в конце концов, быть, как мой любимый писатель Эрнест Хэмингуэй -
мужественным, сильным... На пляжах Кубы ловить рыбу. А не от дворников
в этом городе убегать".

Куба. Жара. Эрнест Хэмингуэй,
действительно, мужественный и сильный, сидит на пляже и пьет из горла
ром, окруженный жаркими кубинками. Хэмингуэй думает: "Нет, это - не
жизнь. Никакого героизма тут нет. Народу ничего не нужно, 24 часа в
сутки жара, мозги плавятся, женщины толстые. Вот, быть бы сейчас в
прохладном Париже с моим другом Андре Моруа - мы бы с ним выпили
хорошего французского вина, зажгли бы камин и проговорили бы до ночи о
вечном";.

Париж. Прохладно, неделю льет дождь. Андре Моруа
сидит в своей мансарде, выпивает третью бутылку коньяка, в постели
дремлют две парижанки. Моруа чертыхается и говорит: "Нет, это не жизнь.
Это декаданс какой-то. Симуляция. Вот, был бы я сейчас в холодном
Воронеже, нашел бы своего друга, великого писателя Андрея Платонова, мы
бы с ним сразу бы по сто грамм настоящей русской водки, и сразу бы были
ближе к вечности... Вот это - жизнь".

Воронеж. Зима. Мороз.
Голод. Андрей Платонов, в шапке и телогрейке, несется по воронежскому
двору за мальчиком и думает: "Бля! Догоню, убью нах!!!".
Winter. Russia. 30s. Hunger. Frost -30. Around the yard
a poorly dressed boy runs with an armful of brushwood, followed by a janitor in
hat and quilted jacket.

The boy runs and thinks: "No, well, so
definitely not. I am from a good family, I want to learn, to develop myself.
I want, after all, to be like my favorite writer Ernest Hemingway -
courageous, strong ... On the beaches of Cuba to fish. And not from the janitors
run away in this city. "

Cuba. Heat. Ernest Hemingway,
indeed, courageous and strong, sits on the beach and drinks from the throat
rum surrounded by hot cubes. Hemingway thinks: "No, this is not
a life. There is no heroism here. People do not need anything, 24 hours in
day heat, brains melt, women are fat. That would be now in
cool Paris with my friend Andre Morois - we would drink with him
good French wine, would light a fireplace and talk until night about
eternal ";.

Paris. Cool, it rains for a week. Andre Morois
sitting in his attic, drinking a third bottle of cognac, in bed
two Parisians doze. Morois swears and says: "No, this is not life.
This is some kind of decadence. Simulation. Now, if I were now in the cold
Voronezh, would have found his friend, the great writer Andrei Platonov, we
I would immediately have one hundred grams of real Russian vodka with him, and immediately
closer to eternity ... This is life. "

Voronezh. Winter. Frost.
Hunger. Andrey Platonov, wearing a hat and quilted jacket, rushes along Voronezh
the court after the boy and thinks: “Fuck!
У записи 13 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Николай Суслов

Понравилось следующим людям