В лапах косматых и страшных Колдун укачал весну....

В лапах косматых и страшных
Колдун укачал весну.
Вспомнили дети о снах вчерашних,
Отошли тихонько ко сну.

Мама крестила рукой усталой,
Никому не взглянула в глаза.
На закате полоской алой
Покатилась к земле слеза.

Мама, красивая мама, не плачь ты!
Птицу свою ты увидишь во сне.
Всю вчерашнюю ночь она нам пела с мачты,
А корабль уплывал к весне.

Он плыл и качался, плыл и качался,
А бедный матросик смотрел на юг:
Он друга оставил и в слезах надрывался, —
Верно, есть у тебя печальный друг?»

«Милая девочка, спи, не тревожься,
Ты сегодня другое увидишь во сне.
Ты к вчерашнему сну не вернешься:
Одно и то же снится лишь мне...»
_Саша Блок 1905г.
In the claws of shaggy and scary
The sorcerer rocked the spring.
Children recalled yesterday’s dreams,
Went quietly to sleep.

Mom baptized her tired hand
I didn’t look anyone in the eye.
At sunset, a strip of scarlet
A tear rolled to the ground.

Mom, beautiful mom, don't you cry!
You will see your bird in a dream.
All last night she sang to us from the mast,
And the ship sailed by spring.

He swam and swayed, swam and swayed
And the poor sailor looked south:
He left a friend and was torn in tears, -
Right, do you have a sad friend? ”

“Sweet girl, sleep, don’t worry,
You’ll see something else in a dream today.
You will not return to yesterday’s dream:
One and the same dream only to me ... "
_Sasha Block 1905
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Alexsandr Fomushkin

Понравилось следующим людям