Дайверский словарик
Азотка, она же азотная белочка — неадекватное и ненормальное поведение дайвера под водой вследствие воздействия азота на глубине.
Адвансер – человек, сдавший курс Advanced Open Water Diver.
Баблмейкер – ребёнок, которому ещё рано проходить OWD, но который уже учится нырять с аквалангом. Второе шуточное значение - человек, плохо умеющий плавать.
Бадя, бади, бадди – напарник, партнёр по погружениям.
Бади чек – взаимная проверка напарников перед погружением.
Бисюк – BCD, Buoyancy Compensator Device, БиСиДи и он же компенсатор плавучести.
Биться, забиваться – заправлять баллоны воздухом, найтроксом или другими дыхательными смесями.
Блэкаут – отключка, потеря сознания во время фридайвинга или из-за кислородного отравления.
Бублик – компенсатор типа «крыло», у которого предусмотрены перемычки для перемещения воздуха между верхом и низом и правой и левой частями камеры.
Велосипед – неправильные характерные для новичков движения ластами, когда они (новички) пытаются плыть под углом (как морской конёк) или почти вертикально.
Влезть в деку – превысить максимально допустимое время погружения.
Гидрик – мокрый гидрокостюм (он же мокряк).
Грузовик – пояс с грузами.
Гуру – инструктор.
Двенашка – двенадцатилитровый баллон.
Дека – глубина или место, где дайвер проходит декомпрессионную остановку или остановку безопасности.
Держалка – крепление для манометра или октопуса к BCD.
Десятка – десятилитровый баллон.
Джаст фоллоу ми – кратчайший вариант брифинга перед дайвом.
Дипер – дайвер, прошедший курс Deep Diver.
ДКБ – декомпрессионная или кессонная болезнь.
ДМ, ДэЭм – дайвмастер, главный помощник инструктора. Открывает ему пиво.
Дроп офф – свал в глубину, превышающую допустимую.
Жабры сохнут – дайвер долго не нырял. Ломка, другими словами, но без наркотиков.
Закессониться – обычно термин употребляется в позитивном ключе, в смысле «ура, наконец-то нырнуть после перерыва». Может употребляться в смысле превышения допустимых пределов насыщения организма азотом.
Интра, интродайвер – человек, первый раз погружающийся с аквалангом.
Кессонка – кессонная или декомпрессионная болезнь.
Колбаса – длинный декобуй, который выбрасывается на поверхность во время остановки безопасности или деко-стопа.
Колбасит – 1) штормит море; 2) дайвер не может достичь нейтральной плавучести, 3) дайверу как-то плоховато
Кормить рыбок – быть подверженным укачиванию и чувствовать себя некомфортно на корабле во время шторма. Процесс требует уединения.
Красноморск – Египет.
Крыло – вид компенсатора плавучести. Не жилет, располагается на спине дайвера, обычно овальной или кругоподобной формы. Идеален для горизонтального положения в воде.
Крякалка, звенелка, трещалка – приспособления, которые крякают, звенят, трещат как под водой, так и на поверхности. Служат для привлечения внимания.
Ластоногие - термин, объединяющий как снорклеров, так и неопытных дайверов.
Липтон – то же, что и интродайвер. От слова «макать».
Лягушатник - занятия или погружения с большим количеством неопытных дайверов. Одна из характерных особенностей "лягушки" - частые движения ластами в попытках удержаться на месте (отсутствие навыков нейтральной плавучести).
Махмудка – член экипажа, египтянин. Как Максимка, только араб.
Мутняк – плохая видимость.
Обжаться – 1) выпустить по максимуму воздух из сухого гидрокостюма; 2) почувствовать, что на глубине под давлением неопреновый мокрый костюм плотнее прилегает к телу и становится тоньше.
Опёнок (он же ОВДшник) – дайвер с небольшим опытом, только что сдавший Open Water Diver.
Паук – первая и вторая ступень регулятора, октопус, манометр или полная консоль приборов, шланг для инфлятора и, как вариант, шланг поддува сухого костюма.
Поддёва – тёплый специальный костюм, зачастую из материала Thinsulate®, надевается под сухой костюм для поддержания тепла и во избежание чрезмерного и дискомфортного обжатия.
Подкова – компенсатор типа крыло в виде подковы.
Прозрак – хорошая видимость.
Пятнашка – пятнадцатилитровый баллон.
Регуль – регулятор.
Резкий дайвер – Rescue diver, дайвер-спасатель.
Рэк – затонувший объект, от слова wreck.
Рэкер – дайвер, сдавший курс Wreck Diver.
СИЗА – от CESA, Controlled Emergency Safety Accent, контролируемое аварийное всплытие.
Снорклер – зачастую тупиковая ветвь развития между человеком и дайвером. Человек, любящий плавать только с маской, трубкой и ластами, осматривает дайв-сайты с поверхности.
Спарка – два баллона одинакового объёма, соединённые вместе. Используется в основном техно-дайверами.
Сухарь – гидрокостюм, который при погружении остается сухим изнутри (то есть, сухой костюм), не даёт воде попасти к телу (при хорошем стечении обстоятельств). Под него одевается поддёва.
Тархан – Тарханкут, самая западная точка Крыма, «Мекка» дайверов всего СНГ.
Технарь – техно-дайвер. Ныряет глубже, чем остальные, тратит много денег на смеси, оборудование и обучение.
Тисель – Тистльгорм, легендарный затонувший корабль в Красном море.
Торкнуть – оказать либо очень позитивное, либо крайне негативное влияние на состояние дайвера. Причиной «торкнутого» состояния может быть азотный наркоз, встреча с русалками, глубина, ДКБ или что угодно другое.
Тюлени – мужчины и женщины крупной комплекции, зачастую снорклеры.
Фрифлоу – неконтролируемый выход воздуха из регулятора.
Ходовик – верёвка на катушке, которая разматывается во время проникновения в рэк или пещеру.
Эта штука – любой предмет или его часть в дайверском снаряжении.
Азотка, она же азотная белочка — неадекватное и ненормальное поведение дайвера под водой вследствие воздействия азота на глубине.
Адвансер – человек, сдавший курс Advanced Open Water Diver.
Баблмейкер – ребёнок, которому ещё рано проходить OWD, но который уже учится нырять с аквалангом. Второе шуточное значение - человек, плохо умеющий плавать.
Бадя, бади, бадди – напарник, партнёр по погружениям.
Бади чек – взаимная проверка напарников перед погружением.
Бисюк – BCD, Buoyancy Compensator Device, БиСиДи и он же компенсатор плавучести.
Биться, забиваться – заправлять баллоны воздухом, найтроксом или другими дыхательными смесями.
Блэкаут – отключка, потеря сознания во время фридайвинга или из-за кислородного отравления.
Бублик – компенсатор типа «крыло», у которого предусмотрены перемычки для перемещения воздуха между верхом и низом и правой и левой частями камеры.
Велосипед – неправильные характерные для новичков движения ластами, когда они (новички) пытаются плыть под углом (как морской конёк) или почти вертикально.
Влезть в деку – превысить максимально допустимое время погружения.
Гидрик – мокрый гидрокостюм (он же мокряк).
Грузовик – пояс с грузами.
Гуру – инструктор.
Двенашка – двенадцатилитровый баллон.
Дека – глубина или место, где дайвер проходит декомпрессионную остановку или остановку безопасности.
Держалка – крепление для манометра или октопуса к BCD.
Десятка – десятилитровый баллон.
Джаст фоллоу ми – кратчайший вариант брифинга перед дайвом.
Дипер – дайвер, прошедший курс Deep Diver.
ДКБ – декомпрессионная или кессонная болезнь.
ДМ, ДэЭм – дайвмастер, главный помощник инструктора. Открывает ему пиво.
Дроп офф – свал в глубину, превышающую допустимую.
Жабры сохнут – дайвер долго не нырял. Ломка, другими словами, но без наркотиков.
Закессониться – обычно термин употребляется в позитивном ключе, в смысле «ура, наконец-то нырнуть после перерыва». Может употребляться в смысле превышения допустимых пределов насыщения организма азотом.
Интра, интродайвер – человек, первый раз погружающийся с аквалангом.
Кессонка – кессонная или декомпрессионная болезнь.
Колбаса – длинный декобуй, который выбрасывается на поверхность во время остановки безопасности или деко-стопа.
Колбасит – 1) штормит море; 2) дайвер не может достичь нейтральной плавучести, 3) дайверу как-то плоховато
Кормить рыбок – быть подверженным укачиванию и чувствовать себя некомфортно на корабле во время шторма. Процесс требует уединения.
Красноморск – Египет.
Крыло – вид компенсатора плавучести. Не жилет, располагается на спине дайвера, обычно овальной или кругоподобной формы. Идеален для горизонтального положения в воде.
Крякалка, звенелка, трещалка – приспособления, которые крякают, звенят, трещат как под водой, так и на поверхности. Служат для привлечения внимания.
Ластоногие - термин, объединяющий как снорклеров, так и неопытных дайверов.
Липтон – то же, что и интродайвер. От слова «макать».
Лягушатник - занятия или погружения с большим количеством неопытных дайверов. Одна из характерных особенностей "лягушки" - частые движения ластами в попытках удержаться на месте (отсутствие навыков нейтральной плавучести).
Махмудка – член экипажа, египтянин. Как Максимка, только араб.
Мутняк – плохая видимость.
Обжаться – 1) выпустить по максимуму воздух из сухого гидрокостюма; 2) почувствовать, что на глубине под давлением неопреновый мокрый костюм плотнее прилегает к телу и становится тоньше.
Опёнок (он же ОВДшник) – дайвер с небольшим опытом, только что сдавший Open Water Diver.
Паук – первая и вторая ступень регулятора, октопус, манометр или полная консоль приборов, шланг для инфлятора и, как вариант, шланг поддува сухого костюма.
Поддёва – тёплый специальный костюм, зачастую из материала Thinsulate®, надевается под сухой костюм для поддержания тепла и во избежание чрезмерного и дискомфортного обжатия.
Подкова – компенсатор типа крыло в виде подковы.
Прозрак – хорошая видимость.
Пятнашка – пятнадцатилитровый баллон.
Регуль – регулятор.
Резкий дайвер – Rescue diver, дайвер-спасатель.
Рэк – затонувший объект, от слова wreck.
Рэкер – дайвер, сдавший курс Wreck Diver.
СИЗА – от CESA, Controlled Emergency Safety Accent, контролируемое аварийное всплытие.
Снорклер – зачастую тупиковая ветвь развития между человеком и дайвером. Человек, любящий плавать только с маской, трубкой и ластами, осматривает дайв-сайты с поверхности.
Спарка – два баллона одинакового объёма, соединённые вместе. Используется в основном техно-дайверами.
Сухарь – гидрокостюм, который при погружении остается сухим изнутри (то есть, сухой костюм), не даёт воде попасти к телу (при хорошем стечении обстоятельств). Под него одевается поддёва.
Тархан – Тарханкут, самая западная точка Крыма, «Мекка» дайверов всего СНГ.
Технарь – техно-дайвер. Ныряет глубже, чем остальные, тратит много денег на смеси, оборудование и обучение.
Тисель – Тистльгорм, легендарный затонувший корабль в Красном море.
Торкнуть – оказать либо очень позитивное, либо крайне негативное влияние на состояние дайвера. Причиной «торкнутого» состояния может быть азотный наркоз, встреча с русалками, глубина, ДКБ или что угодно другое.
Тюлени – мужчины и женщины крупной комплекции, зачастую снорклеры.
Фрифлоу – неконтролируемый выход воздуха из регулятора.
Ходовик – верёвка на катушке, которая разматывается во время проникновения в рэк или пещеру.
Эта штука – любой предмет или его часть в дайверском снаряжении.
Diver Dictionary
Nitrogen, it is also a nitrogen squirrel - inadequate and abnormal behavior of a diver under water due to exposure to nitrogen at depth.
Advance is a person who has passed the Advanced Open Water Diver course.
The bubble maker is a child who is still too early to go through OWD, but who is already learning to scuba dive. The second comic meaning is a person who does not know how to swim.
Badya, badi, buddy - partner, diving partner.
Badi check - mutual check of partners before diving.
Bisyuk - BCD, Buoyancy Compensator Device, BBC and he is also a buoyancy compensator.
To beat, to clog - to fill the cylinders with air, nitrox or other breathing mixtures.
Blackout - shutdown, loss of consciousness during freediving or due to oxygen poisoning.
Bagel is a “wing” type compensator with jumpers for moving air between the top and bottom and the right and left parts of the chamber.
A bicycle is the wrong fins movement for beginners when they (beginners) try to swim at an angle (like a seahorse) or almost vertically.
To get into the deck - exceed the maximum permissible diving time.
Gidrik - wet wetsuit (aka wet moth).
Truck - belt with cargo.
Guru is an instructor.
Dvenashka - a twelve-liter cylinder.
A deck is the depth or place where a diver passes a decompression stop or a safety stop.
Holder - mount for pressure gauge or octopus to BCD.
Ten - a ten-liter cylinder.
Just follow mi is the shortest briefing before a dive.
Diper is a Deep Diver course diver.
CKD - decompression or decompression sickness.
DM, Daem - divemaster, chief assistant instructor. Opens him a beer.
Drop off - dump in depth that exceeds the permissible.
Gills dry - the diver did not dive for a long time. Breaking, in other words, but without drugs.
Squandering - usually the term is used in a positive way, in the sense of "cheers, finally dive after the break." It can be used in the sense of exceeding the permissible limits of saturation of the body with nitrogen.
Intra, introdiver - a person who dives for the first time with scuba diving.
Caisson is a caisson or decompression illness.
Sausage is a long decoby that is thrown to the surface during a safety stop or deco stop.
Sausage - 1) storms the sea; 2) the diver cannot achieve neutral buoyancy, 3) the diver is somehow not good enough
Feed the fish - be subject to motion sickness and feel uncomfortable on the ship during a storm. The process requires privacy.
Krasnomorsk - Egypt.
Wing - a type of compensator for buoyancy. Not a vest, located on the back of a diver, usually oval or circle-shaped. Ideal for horizontal position in the water.
Grunt, clink, rattle - devices that grunt, clink, crack both under water and on the surface. Serve to attract attention.
Pinnipeds - a term that combines both snorkelers and inexperienced divers.
Lipton is the same as the introdiver. From the word "dunk."
Paddling pool - activities or dives with a large number of inexperienced divers. One of the characteristic features of the “frog” is the frequent movement of the flippers in an attempt to stay in place (lack of neutral buoyancy skills).
Mahmudka - crew member, Egyptian. Like Maxim, only an Arab.
Mutnyak - poor visibility.
Compress - 1) release the maximum of air from a dry wetsuit; 2) to feel that at a depth under pressure, a neoprene wet suit fits more tightly to the body and becomes thinner.
Openok (aka OVDshnik) is a diver with little experience who has just passed the Open Water Diver.
Spider - the first and second stage of the regulator, an octopus, a pressure gauge or a full console of devices, a hose for an inflator and, as an option, a hose for blowing a dry suit.
The outfit is a warm special suit, often made of Thinsulate® material, worn under a dry suit to maintain warmth and to avoid excessive and uncomfortable crimping.
Horseshoe - a wing-type compensator in the form of a horseshoe.
Transparency - good visibility.
Fifteen - a fifteen-liter bottle.
Regul is a regulator.
Sharp diver - Rescue diver, rescue diver.
Wreck is a sunken object, from the word wreck.
Racker is a diver who has passed the Wreck Diver course.
SIZA - from CESA, Controlled Emergency Safety Accent, controlled emergency ascent.
Snorkeling is often a dead end branch of development between a person and a diver. A man who likes to swim only with a mask, snorkel and flippers, inspects dive sites from the surface.
Sparka - two cylinders of the same volume connected together. Used mainly by techno divers.
Rusk - a wetsuit that, when immersed, remains dry from the inside (that is, a dry suit), does not allow water to get to the body (under good circumstances). Underneath dresses under it.
Tarkhan - Tarkhankut, the westernmost point of Crimea, the “Mecca” of divers throughout the CIS.
Techie is a techno diver. Dives deeper than the rest, spends a lot of money on mixes, equipment and training.
Tisel - Thistlegorm, the legendary wreck in the Red Sea.
To stick out - to provide either
Nitrogen, it is also a nitrogen squirrel - inadequate and abnormal behavior of a diver under water due to exposure to nitrogen at depth.
Advance is a person who has passed the Advanced Open Water Diver course.
The bubble maker is a child who is still too early to go through OWD, but who is already learning to scuba dive. The second comic meaning is a person who does not know how to swim.
Badya, badi, buddy - partner, diving partner.
Badi check - mutual check of partners before diving.
Bisyuk - BCD, Buoyancy Compensator Device, BBC and he is also a buoyancy compensator.
To beat, to clog - to fill the cylinders with air, nitrox or other breathing mixtures.
Blackout - shutdown, loss of consciousness during freediving or due to oxygen poisoning.
Bagel is a “wing” type compensator with jumpers for moving air between the top and bottom and the right and left parts of the chamber.
A bicycle is the wrong fins movement for beginners when they (beginners) try to swim at an angle (like a seahorse) or almost vertically.
To get into the deck - exceed the maximum permissible diving time.
Gidrik - wet wetsuit (aka wet moth).
Truck - belt with cargo.
Guru is an instructor.
Dvenashka - a twelve-liter cylinder.
A deck is the depth or place where a diver passes a decompression stop or a safety stop.
Holder - mount for pressure gauge or octopus to BCD.
Ten - a ten-liter cylinder.
Just follow mi is the shortest briefing before a dive.
Diper is a Deep Diver course diver.
CKD - decompression or decompression sickness.
DM, Daem - divemaster, chief assistant instructor. Opens him a beer.
Drop off - dump in depth that exceeds the permissible.
Gills dry - the diver did not dive for a long time. Breaking, in other words, but without drugs.
Squandering - usually the term is used in a positive way, in the sense of "cheers, finally dive after the break." It can be used in the sense of exceeding the permissible limits of saturation of the body with nitrogen.
Intra, introdiver - a person who dives for the first time with scuba diving.
Caisson is a caisson or decompression illness.
Sausage is a long decoby that is thrown to the surface during a safety stop or deco stop.
Sausage - 1) storms the sea; 2) the diver cannot achieve neutral buoyancy, 3) the diver is somehow not good enough
Feed the fish - be subject to motion sickness and feel uncomfortable on the ship during a storm. The process requires privacy.
Krasnomorsk - Egypt.
Wing - a type of compensator for buoyancy. Not a vest, located on the back of a diver, usually oval or circle-shaped. Ideal for horizontal position in the water.
Grunt, clink, rattle - devices that grunt, clink, crack both under water and on the surface. Serve to attract attention.
Pinnipeds - a term that combines both snorkelers and inexperienced divers.
Lipton is the same as the introdiver. From the word "dunk."
Paddling pool - activities or dives with a large number of inexperienced divers. One of the characteristic features of the “frog” is the frequent movement of the flippers in an attempt to stay in place (lack of neutral buoyancy skills).
Mahmudka - crew member, Egyptian. Like Maxim, only an Arab.
Mutnyak - poor visibility.
Compress - 1) release the maximum of air from a dry wetsuit; 2) to feel that at a depth under pressure, a neoprene wet suit fits more tightly to the body and becomes thinner.
Openok (aka OVDshnik) is a diver with little experience who has just passed the Open Water Diver.
Spider - the first and second stage of the regulator, an octopus, a pressure gauge or a full console of devices, a hose for an inflator and, as an option, a hose for blowing a dry suit.
The outfit is a warm special suit, often made of Thinsulate® material, worn under a dry suit to maintain warmth and to avoid excessive and uncomfortable crimping.
Horseshoe - a wing-type compensator in the form of a horseshoe.
Transparency - good visibility.
Fifteen - a fifteen-liter bottle.
Regul is a regulator.
Sharp diver - Rescue diver, rescue diver.
Wreck is a sunken object, from the word wreck.
Racker is a diver who has passed the Wreck Diver course.
SIZA - from CESA, Controlled Emergency Safety Accent, controlled emergency ascent.
Snorkeling is often a dead end branch of development between a person and a diver. A man who likes to swim only with a mask, snorkel and flippers, inspects dive sites from the surface.
Sparka - two cylinders of the same volume connected together. Used mainly by techno divers.
Rusk - a wetsuit that, when immersed, remains dry from the inside (that is, a dry suit), does not allow water to get to the body (under good circumstances). Underneath dresses under it.
Tarkhan - Tarkhankut, the westernmost point of Crimea, the “Mecca” of divers throughout the CIS.
Techie is a techno diver. Dives deeper than the rest, spends a lot of money on mixes, equipment and training.
Tisel - Thistlegorm, the legendary wreck in the Red Sea.
To stick out - to provide either
У записи 6 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Лера Ставцова
![Олег Яковлев [ведущий]](https://sun9-51.userapi.com/s/v1/if1/i_TN-GSjPx4SzNEI_301NGcg2TZn7asg39fJfny0nV96uL7A6yC7L8QkvKDv0i48m6tSniOW.jpg?quality=96&crop=64,90,463,463&as=32x32,48x48,72x72,108x108,160x160,240x240,360x360&ava=1&cs=200x200 "Олег Яковлев [ведущий]")
