Дорогие единоверцы, с праздником Покрова Пресвятой Богородицы, Матушки - Запись на стене пользователя Инна Шитова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Инна Шитова

Дорогие единоверцы, с праздником Покрова Пресвятой Богородицы, Матушки нашей!
• • •
А снегопад пришелся на Покров.
Пошел внезапно, не касаясь слуха.
И вот уже какая-то старуха
Украдкой крестится
Во мрак сквозных дворов.
Снег заполняет мир земного дна,
И пустоту ночного небосвода.
Наверное, такое время года
Нарочно создано, чтоб, стоя у окна,
Пожитки летних дней перебирать,
Готовить их к холодному забвенью
И неподвижно из окна взирать
Поверх домов, где призрачною тенью
Церковный купол медленно скользит
Над городом, как будто беспризорник.
Снег засыпает улицы, и дворник
Пытается придать им прежний вид.
А утром, дверь открыв перед собой,
Ты и следа не сыщешь снегопада.
Но вдруг почувствуешь,
Как зябко, где-то рядом,
Природа дышит близкою зимой.

Игорь Николаев. Кронштадт

Dear co-religionists, on the feast of the Protection of the Holy Virgin, Our Mother!
• • •
And the snowfall fell on Pokrov.
He went suddenly, without touching the ear.
And now some old woman
Baptized furtively
Into the gloom of through yards.
Snow fills the world of the earth’s bottom
And the emptiness of the night sky.
Probably this time of year
Deliberately created so that standing at the window
Going through the belongings of summer days,
Prepare them for cold oblivion
And stare out the window
On top of houses where a ghostly shadow
The church dome glides slowly
Over the city, like a street kid.
Snow falls asleep in the streets and the janitor
Tries to give them the same look.
And in the morning, opening the door in front of you,
You will not find a trace of snowfall.
But suddenly you will feel
How chilly, somewhere nearby
Nature breathes close in winter.

Igor Nikolaev. Kronstadt