Моя внутренняя свинья хочет щастья и пожрать и...

Моя внутренняя свинья хочет щастья и пожрать и чтобы ничего за это не было.
Моя внутренняя обезьяна хочет, чтобы в стае и чтобы как все, ну и быть все же доминирующей особью, по мере биологической возможности.
Моя внутренняя крыса хочет всех искусать и обхитрить, и преодолеть все лабиринты, и зажечь все лампочки, чтобы ученым в небесной лаборатории стало ясно: она — самая живучая и самая крутая, вот.
Но обстоятельства сложились так счастливо, что внутренний мой человек по природе своей злодей, каких мало.
Каждый день я отправляю его на охоту. Он режет свинью, стреляет обезьяну и топчет крысу страшным сапогом-говнодавом.
Все эти шустрые зверушки, конечно, оживают по методу птицефеникса. Зато и внутренний злодей всегда при деле, у него в этой некошерной войне свой интерес и свои амбиции. Он думает, он — Чингачгук. Он думает, это круто.
А я в этом заповеднике плюшками балуюсь.
Макс Фрай
My inner pig wants happiness and devour, so that there is nothing for it.
My inner monkey wants to be in a flock and to like everyone else, well, and still be the dominant individual, as far as biological possibilities are possible.
My inner rat wants to bite and outwit everyone, and overcome all the labyrinths, and light all the lights so that scientists in the heavenly laboratory become clear: she is the most tenacious and the coolest, here.
But the circumstances were so happy that my inner man is by nature a villain, of which there are few.
Every day I send him to hunt. He cuts a pig, shoots a monkey and tramples a rat with a terrible shit-boot.
All these nimble little animals, of course, come to life by the method of poultry phoenix. But the internal villain is always at work, he has his own interest and ambitions in this non-kosher war. He thinks he is Chingachgook. He thinks it's cool.
And in this reserve I indulge in buns.
Max fry
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дария Вольская

Понравилось следующим людям