Нет в мире человека, над которым прошедшее приобретало...

Нет в мире человека, над которым прошедшее приобретало бы такую власть, как надо мною: всякое напоминание о минувшей печали или радости болезненно ударяет в мою душу и извлекает из нее все те же звуки... Я глупо создан: ничего не забываю, - ничего!

Михаил Лермонтов. "Герой нашего времени".
There is no person in the world over whom the past would gain such power as I should: any reminder of past sadness or joy painfully strikes my soul and extracts all the same sounds from it ... I’m stupidly created: I forget nothing, nothing !

Mikhail Lermontov. "Hero of our time".
У записи 5 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Агния Щерба

Понравилось следующим людям