Вы, несчастные неудачники, мысленно оцените свое жалкое существование.
Именно такой совет дал Святой Бенедикт своим весьма изумленным последователям в пятом веке нашей эры.
И я провел семь лет, изучая баланс между работой и жизнью, пытаясь его достичь и написать о нём книгу. И сегодня я хотел бы поделиться с вами четырьмя выводами, которые я сделал.
1. Если общество желает хоть сколько то продвинуться в решении этого вопроса, необходимо честное обсуждение. Однако, проблема в том, что слишком много людей говорят так много чуши по поводу баланса между работой и личной жизнью. Все эти разговоры о гибком графике работы или свободном стиле одежды по пятницам, или возможности брать отпуск по уходу за ребенком для отца, - лишь отвлекают внимание от главной проблемы, а именно того, что выбор определенной работы или карьеры совершенно несовместим с полноценным и осмысленным участием на постоянной основе в жизни молодой семьи. Итак, первым шагом в решении любой проблемы является признание реальности ситуации, в которой вы оказались. А реальность нашего общества такова, что в нем многие тысячи людей повсюду проживают жизнь, полную тихого, взывающего отчаяния, проводя долгие изнуряющие часы на работе, которую они ненавидят, чтобы иметь возможность покупать вещи, которые им не нужны, чтобы произвести впечатление на людей, которые им несимпатичны. Я утверждаю, что возможность приходить на работу в джинсах и футболке по пятницам на самом деле не решает проблему в корне.
2. Правительства и корпорации не станут решать эту проблему за нас. Нам нужно прекратить искать решение где-то вовне, от нас лично зависит, примем ли мы на себя контроль и ответственность за тот образ жизни, который мы хотели бы вести. Если вы сами не распланируете свою жизнь, кто-то еще сделает это за вас, и вам, возможно, придется не по душе их представление о балансе. Особенно важно никогда не доверять ответственность за качество своей жизни коммерческой корпорации. Я говорю о всех компаниях. Поскольку коммерческие компании изначально предназначены для того, чтобы что получить от вас всё, что только можно, пока это сходит им с рук. Это их природа, это заложено у них в ДНК, это то, чем они занимаются - даже хорошие компании, не желающие вам зла. С другой стороны, завести на работе уголок для детей сотрудников - замечательная и просвещенная идея. С другой стороны, это может обернуться кошмаром: вы просто будете проводить больше времени в проклятом офисе. Мы должны сами взять на себя ответственность за установку и соблюдение границ, которые мы хотим установить в своей жизни.
3. Нам нужно очень осторожно выбирать временную шкалу, по которой мы будем оценивать достижение нами баланса. Нужно быть реалистами. Нельзя успеть сделать всё это за один день. Нам нужно растянуть временные рамки, по которым мы оцениваем достижение баланса в нашей жизни, однако, растягивая их, не следует попадаться в ловушку мышления в духе: "Я заживу полной жизнью, когда выйду на пенсию, когда дети покинут дом, когда жена разведется со мной, когда начнутся проблемы со здоровьем, и когда не останется ни приятелей, ни интересов". Сейчас день слишком короткий, а на пенсии он будет тянуться бесконечно. Должна быть золотая середина.
Четвертое наблюдение: нужно подходить к проблеме равновесия в жизни уравновешенно. Жизнь здоровой офисной крысы, вкалывающей по 10 часов в день, не становится более уравновешенной, разве что более здоровой. Физические упражнения, это конечно, очень мило, однако, в жизни есть и другие важные стороны. Есть интеллектуальная сторона, эмоциональная, есть духовная сторона. И я считаю, что достижение баланса в жизни требует от нас внимания ко всем этим областям - а не просто сделать 50 упражнений для пресса.
Звучит, признаюсь, довольно устрашающе. Потому что мне говорят, "Приятель, у меня нет времени даже на упражнения; а ты хочешь, чтобы я ещё ходил в церковь и не забывал звонить своей маме". И я понимаю. Я действительно понимаю, как пугающе это выглядит. Однако, один случай, произошедший со мной пару лет назад заставил меня взглянуть на это с другой точки зрения. Моя ж
Именно такой совет дал Святой Бенедикт своим весьма изумленным последователям в пятом веке нашей эры.
И я провел семь лет, изучая баланс между работой и жизнью, пытаясь его достичь и написать о нём книгу. И сегодня я хотел бы поделиться с вами четырьмя выводами, которые я сделал.
1. Если общество желает хоть сколько то продвинуться в решении этого вопроса, необходимо честное обсуждение. Однако, проблема в том, что слишком много людей говорят так много чуши по поводу баланса между работой и личной жизнью. Все эти разговоры о гибком графике работы или свободном стиле одежды по пятницам, или возможности брать отпуск по уходу за ребенком для отца, - лишь отвлекают внимание от главной проблемы, а именно того, что выбор определенной работы или карьеры совершенно несовместим с полноценным и осмысленным участием на постоянной основе в жизни молодой семьи. Итак, первым шагом в решении любой проблемы является признание реальности ситуации, в которой вы оказались. А реальность нашего общества такова, что в нем многие тысячи людей повсюду проживают жизнь, полную тихого, взывающего отчаяния, проводя долгие изнуряющие часы на работе, которую они ненавидят, чтобы иметь возможность покупать вещи, которые им не нужны, чтобы произвести впечатление на людей, которые им несимпатичны. Я утверждаю, что возможность приходить на работу в джинсах и футболке по пятницам на самом деле не решает проблему в корне.
2. Правительства и корпорации не станут решать эту проблему за нас. Нам нужно прекратить искать решение где-то вовне, от нас лично зависит, примем ли мы на себя контроль и ответственность за тот образ жизни, который мы хотели бы вести. Если вы сами не распланируете свою жизнь, кто-то еще сделает это за вас, и вам, возможно, придется не по душе их представление о балансе. Особенно важно никогда не доверять ответственность за качество своей жизни коммерческой корпорации. Я говорю о всех компаниях. Поскольку коммерческие компании изначально предназначены для того, чтобы что получить от вас всё, что только можно, пока это сходит им с рук. Это их природа, это заложено у них в ДНК, это то, чем они занимаются - даже хорошие компании, не желающие вам зла. С другой стороны, завести на работе уголок для детей сотрудников - замечательная и просвещенная идея. С другой стороны, это может обернуться кошмаром: вы просто будете проводить больше времени в проклятом офисе. Мы должны сами взять на себя ответственность за установку и соблюдение границ, которые мы хотим установить в своей жизни.
3. Нам нужно очень осторожно выбирать временную шкалу, по которой мы будем оценивать достижение нами баланса. Нужно быть реалистами. Нельзя успеть сделать всё это за один день. Нам нужно растянуть временные рамки, по которым мы оцениваем достижение баланса в нашей жизни, однако, растягивая их, не следует попадаться в ловушку мышления в духе: "Я заживу полной жизнью, когда выйду на пенсию, когда дети покинут дом, когда жена разведется со мной, когда начнутся проблемы со здоровьем, и когда не останется ни приятелей, ни интересов". Сейчас день слишком короткий, а на пенсии он будет тянуться бесконечно. Должна быть золотая середина.
Четвертое наблюдение: нужно подходить к проблеме равновесия в жизни уравновешенно. Жизнь здоровой офисной крысы, вкалывающей по 10 часов в день, не становится более уравновешенной, разве что более здоровой. Физические упражнения, это конечно, очень мило, однако, в жизни есть и другие важные стороны. Есть интеллектуальная сторона, эмоциональная, есть духовная сторона. И я считаю, что достижение баланса в жизни требует от нас внимания ко всем этим областям - а не просто сделать 50 упражнений для пресса.
Звучит, признаюсь, довольно устрашающе. Потому что мне говорят, "Приятель, у меня нет времени даже на упражнения; а ты хочешь, чтобы я ещё ходил в церковь и не забывал звонить своей маме". И я понимаю. Я действительно понимаю, как пугающе это выглядит. Однако, один случай, произошедший со мной пару лет назад заставил меня взглянуть на это с другой точки зрения. Моя ж
You, unfortunate losers, mentally evaluate your miserable existence.
It was such advice that Saint Benedict gave to his very amazed followers in the fifth century AD.
And I spent seven years studying the balance between work and life, trying to achieve it and write a book about it. And today I would like to share with you the four conclusions that I have made.
1. If society wants to advance at least as much as possible in resolving this issue, an honest discussion is necessary. However, the problem is that too many people talk so much bullshit about the balance between work and personal life. All this talk about a flexible work schedule or a free style of clothing on Fridays, or the possibility of taking parental leave for the father, only distract attention from the main problem, namely, the choice of a particular job or career is completely incompatible with a full and meaningful participation on an ongoing basis in the life of a young family. So, the first step in solving any problem is to recognize the reality of the situation in which you find yourself. And the reality of our society is that in it many thousands of people live a life full of quiet, crying despair, spending long exhausting hours at work that they hate to be able to buy things that they don’t need to impress people, which are unsympathetic to them. I argue that being able to come to work in jeans and a T-shirt on Fridays does not really solve the problem.
2. Governments and corporations will not solve this problem for us. We need to stop looking for a solution somewhere outside, it depends on us personally whether we will take control and responsibility for the lifestyle that we would like to lead. If you yourself do not plan your life, someone else will do it for you, and you may not like their idea of balance. It is especially important to never trust the responsibility for the quality of life of a commercial corporation. I am talking about all the companies. Since commercial companies were originally designed to get everything you can from you, until it gets away with it. This is their nature, this is embedded in their DNA, this is what they do - even good companies that do not wish you harm. On the other hand, having a corner for children at work is a wonderful and enlightened idea. On the other hand, this can turn into a nightmare: you just spend more time in the damned office. We must take responsibility for setting and observing the boundaries that we want to set in our lives.
3. We need to very carefully choose the timeline by which we will evaluate our balance. You need to be realistic. You can’t do it all in one day. We need to stretch the time frames by which we assess the achievement of a balance in our lives, however, stretching them, we should not fall into the trap of thinking in the spirit: "I will live my full life when I retire, when the children leave home, when my wife divorces by me when health problems begin, and when there are no friends or interests left. " Now the day is too short, and in retirement it will last forever. There must be a middle ground.
The fourth observation: you need to approach the problem of balance in life in a balanced manner. The life of a healthy office rat, injected 10 hours a day, does not become more balanced, unless healthier. Exercise, of course, is very sweet, however, there are other important aspects to life. There is an intellectual side, an emotional side, there is a spiritual side. And I believe that achieving a balance in life requires us to pay attention to all these areas - and not just do 50 exercises for the press.
It sounds, I admit, pretty scary. Because they say to me, "Buddy, I don’t even have time for exercises; and you want me to go to church and not forget to call my mother." And I get it. I really understand how frightening it looks. However, one incident that happened to me a couple of years ago made me look at it from a different perspective. My w
It was such advice that Saint Benedict gave to his very amazed followers in the fifth century AD.
And I spent seven years studying the balance between work and life, trying to achieve it and write a book about it. And today I would like to share with you the four conclusions that I have made.
1. If society wants to advance at least as much as possible in resolving this issue, an honest discussion is necessary. However, the problem is that too many people talk so much bullshit about the balance between work and personal life. All this talk about a flexible work schedule or a free style of clothing on Fridays, or the possibility of taking parental leave for the father, only distract attention from the main problem, namely, the choice of a particular job or career is completely incompatible with a full and meaningful participation on an ongoing basis in the life of a young family. So, the first step in solving any problem is to recognize the reality of the situation in which you find yourself. And the reality of our society is that in it many thousands of people live a life full of quiet, crying despair, spending long exhausting hours at work that they hate to be able to buy things that they don’t need to impress people, which are unsympathetic to them. I argue that being able to come to work in jeans and a T-shirt on Fridays does not really solve the problem.
2. Governments and corporations will not solve this problem for us. We need to stop looking for a solution somewhere outside, it depends on us personally whether we will take control and responsibility for the lifestyle that we would like to lead. If you yourself do not plan your life, someone else will do it for you, and you may not like their idea of balance. It is especially important to never trust the responsibility for the quality of life of a commercial corporation. I am talking about all the companies. Since commercial companies were originally designed to get everything you can from you, until it gets away with it. This is their nature, this is embedded in their DNA, this is what they do - even good companies that do not wish you harm. On the other hand, having a corner for children at work is a wonderful and enlightened idea. On the other hand, this can turn into a nightmare: you just spend more time in the damned office. We must take responsibility for setting and observing the boundaries that we want to set in our lives.
3. We need to very carefully choose the timeline by which we will evaluate our balance. You need to be realistic. You can’t do it all in one day. We need to stretch the time frames by which we assess the achievement of a balance in our lives, however, stretching them, we should not fall into the trap of thinking in the spirit: "I will live my full life when I retire, when the children leave home, when my wife divorces by me when health problems begin, and when there are no friends or interests left. " Now the day is too short, and in retirement it will last forever. There must be a middle ground.
The fourth observation: you need to approach the problem of balance in life in a balanced manner. The life of a healthy office rat, injected 10 hours a day, does not become more balanced, unless healthier. Exercise, of course, is very sweet, however, there are other important aspects to life. There is an intellectual side, an emotional side, there is a spiritual side. And I believe that achieving a balance in life requires us to pay attention to all these areas - and not just do 50 exercises for the press.
It sounds, I admit, pretty scary. Because they say to me, "Buddy, I don’t even have time for exercises; and you want me to go to church and not forget to call my mother." And I get it. I really understand how frightening it looks. However, one incident that happened to me a couple of years ago made me look at it from a different perspective. My w
У записи 1 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Радислав Марюхин
![Олег Яковлев [ведущий]](https://sun9-51.userapi.com/s/v1/if1/pQOD8t9fo6cbzSK6Vie03RdjFbPEzgL3Yxgn8nFNmRvXfMXkVFPCs6Fc3E02qJ_66-IsXnUr.jpg?size=200x200&quality=96&crop=64,90,463,463&ava=1 "Олег Яковлев [ведущий]")