В английском есть прекрасный суффикс "ish" (оват/еват), который меняет значение слова на приблизительное. Например: green (зеленый) и greenish (зеленоватый).
Но в английском можно этот суффикс применять и к числительным:
- We close about twelvish (Мы закрываемся часиков в 12).
И к таким существительным, к которым суффикс вообще не применяется:
- We close about midnightish (Мы закрываемся полночновато).
Но в английском можно этот суффикс применять и к числительным:
- We close about twelvish (Мы закрываемся часиков в 12).
И к таким существительным, к которым суффикс вообще не применяется:
- We close about midnightish (Мы закрываемся полночновато).
In English there is a beautiful suffix "ish" (ovat / evat), which changes the meaning of the word to an approximate one. For example: green (green) and greenish (greenish).
But in English, this suffix can be applied to numerals:
- We close about twelvish (We close the watch at 12).
And to such nouns to which the suffix does not apply at all:
- We close about midnightish (We close midnight).
But in English, this suffix can be applied to numerals:
- We close about twelvish (We close the watch at 12).
And to such nouns to which the suffix does not apply at all:
- We close about midnightish (We close midnight).
У записи 2 лайков,
0 репостов,
70 просмотров.
0 репостов,
70 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Paulo Trufanoff