Знаете, что самое ценное в стихах Ольги Берггольц? Год написания!
Его найдут в долине плодородной,
где бурных трав прекрасно естество,
и удивятся силе благородной
и многослойной ржавчине его.
Его осмотрят с трепетным вниманьем,
поищут след— и не найдут следа,
потом по смутным песням и преданьям
определят: он создан для труда.
И вот отмоют ржавчины узоры,
бессмертной крови сгустки на броне,
прицепят плуги, заведут моторы
и двинут по цветущей целине.
И древний танк, забыв о нашей ночи,
победным рёвом сотрясая твердь,
потащит плуги, словно скот рабочий,
по тем полям, где нёс огонь и смерть.
1940!!!! Карл, 1940!!!
Его найдут в долине плодородной,
где бурных трав прекрасно естество,
и удивятся силе благородной
и многослойной ржавчине его.
Его осмотрят с трепетным вниманьем,
поищут след— и не найдут следа,
потом по смутным песням и преданьям
определят: он создан для труда.
И вот отмоют ржавчины узоры,
бессмертной крови сгустки на броне,
прицепят плуги, заведут моторы
и двинут по цветущей целине.
И древний танк, забыв о нашей ночи,
победным рёвом сотрясая твердь,
потащит плуги, словно скот рабочий,
по тем полям, где нёс огонь и смерть.
1940!!!! Карл, 1940!!!
Do you know what is most valuable in the verses of Olga Berggolz? Year of writing!
He will be found in the fertile valley,
where stormy herbs are beautiful nature,
and wonder at the power of the noble
and its multilayer rust.
He will be examined with reverent attention
they’ll look for a trace - and they won’t find a trace,
then on vague songs and traditions
they will determine: it is created for labor.
And rust patterns will be washed away
immortal blood clots on the armor,
attach plows, start motors
and move along the flowering virgin soil.
And the ancient tank, forgetting about our night,
shaking the firmament with a roar of victory
drag the plows, like cattle,
in the fields where fire and death were carried.
1940 !!!! Karl, 1940 !!!
He will be found in the fertile valley,
where stormy herbs are beautiful nature,
and wonder at the power of the noble
and its multilayer rust.
He will be examined with reverent attention
they’ll look for a trace - and they won’t find a trace,
then on vague songs and traditions
they will determine: it is created for labor.
And rust patterns will be washed away
immortal blood clots on the armor,
attach plows, start motors
and move along the flowering virgin soil.
And the ancient tank, forgetting about our night,
shaking the firmament with a roar of victory
drag the plows, like cattle,
in the fields where fire and death were carried.
1940 !!!! Karl, 1940 !!!
У записи 8 лайков,
0 репостов,
321 просмотров.
0 репостов,
321 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дмитрий Гуревич
![Олег Яковлев [ведущий]](https://sun9-51.userapi.com/s/v1/if1/i_TN-GSjPx4SzNEI_301NGcg2TZn7asg39fJfny0nV96uL7A6yC7L8QkvKDv0i48m6tSniOW.jpg?quality=96&crop=64,90,463,463&as=32x32,48x48,72x72,108x108,160x160,240x240,360x360&ava=1&cs=200x200 "Олег Яковлев [ведущий]")
