В каждом шаре на елке есть малюсенькая тайная дырочка, глядя в которую чудесным образом я попадаю мгновенно туда, где всё – живо, и всё – сейчас, и всё – глубоко личное, лично глубокое. Иногда в эти дырочки я капкап горькими или счастливыми слезами. У меня не бывает другой елки. А горькие слезы – топливо космических расстояний, где таятся туннели, сквозь которые в одно мгновенье оказываешься в другой галактике и в другом времени, там встречаясь хоть с Пушкиным, хоть с Гомером и Данте, не говоря уж о близких родственниках.
http://www.morits.owl.ru/proz/miracle-story-094.htm
http://www.morits.owl.ru/proz/miracle-story-094.htm
In each ball on the tree there is a tiny secret hole, looking into which, miraculously, I instantly get to where everything is alive, and everything is now, and everything is deeply personal, personally deep. Sometimes in these holes I capcap with bitter or happy tears. I have no other Christmas tree. And bitter tears are the fuel of cosmic distances, where the tunnels lurk, through which you instantly find yourself in another galaxy and at another time, meeting there even with Pushkin, even with Homer and Dante, not to mention close relatives.
http://www.morits.owl.ru/proz/miracle-story-094.htm
http://www.morits.owl.ru/proz/miracle-story-094.htm
У записи 4 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Арустамьян
