Лайт-версия «Преступления и наказания» от театра Моссовета
Сестра недавно смотрела постановку «Идиота», где князя Мышкина играет девушка в костюме единорога, так что я морально готовилась ко всему ???? Но Р.Р.Р. оказался очень близок к оригиналу, просто в необычном прочтении. Совершенно нет атмосферы мрачности и безысходности. Наоборот, общее настроение какое-то светлое, местами даже веселенькое. В моменты большого драматического напряжения вдруг звучит что-то типа:
- Почему дверь заперта??
- Потому что я её запер!
И зал облегчённо смеётся. Все персонажи слегка подтрунивают над Раскольниковым. А Порфирий Петрович в исполнении Сухорукова – вообще заправский тролль. При этом все не превращается в фарс. Стёба над классикой нет вообще, весь юмор – на уровне человеческих отношений. Я немного переживала за финал – все-таки это не сказка и представлять убийство как милое недоразумение – так себе идея. Но финал оказался очень лаконичным и при этом впечатляющим. Так что спектакль всем рекомендую, особенно тем, кто Достоевского не любит, для них постановка будет приятным сюрпризом.
Сестра недавно смотрела постановку «Идиота», где князя Мышкина играет девушка в костюме единорога, так что я морально готовилась ко всему ???? Но Р.Р.Р. оказался очень близок к оригиналу, просто в необычном прочтении. Совершенно нет атмосферы мрачности и безысходности. Наоборот, общее настроение какое-то светлое, местами даже веселенькое. В моменты большого драматического напряжения вдруг звучит что-то типа:
- Почему дверь заперта??
- Потому что я её запер!
И зал облегчённо смеётся. Все персонажи слегка подтрунивают над Раскольниковым. А Порфирий Петрович в исполнении Сухорукова – вообще заправский тролль. При этом все не превращается в фарс. Стёба над классикой нет вообще, весь юмор – на уровне человеческих отношений. Я немного переживала за финал – все-таки это не сказка и представлять убийство как милое недоразумение – так себе идея. Но финал оказался очень лаконичным и при этом впечатляющим. Так что спектакль всем рекомендую, особенно тем, кто Достоевского не любит, для них постановка будет приятным сюрпризом.
The light version of "Crimes and Punishments" from the Mossovet Theater
My sister recently watched a production of "The Idiot", where a girl in a unicorn costume plays Prince Myshkin, so I mentally prepared for everything ???? But R.R.R. turned out to be very close to the original, just in an unusual reading. There is absolutely no atmosphere of gloom and hopelessness. On the contrary, the general mood is somehow bright, sometimes even cheerful. In moments of great dramatic tension, something like:
- Why is the door locked ??
- Because I locked her!
And the audience laughs relieved. All characters make fun of Raskolnikov slightly. And Porfiry Petrovich performed by Sukhorukov is generally a real troll. At the same time, everything does not turn into farce. There is no banter over the classics at all, all humor is at the level of human relations. I was a little worried about the finale - after all, this is not a fairy tale, and to imagine the murder as a sweet misunderstanding is an so-so idea. But the finale was very concise and at the same time impressive. So I recommend the performance to everyone, especially to those who do not like Dostoevsky, the production will be a pleasant surprise for them.
My sister recently watched a production of "The Idiot", where a girl in a unicorn costume plays Prince Myshkin, so I mentally prepared for everything ???? But R.R.R. turned out to be very close to the original, just in an unusual reading. There is absolutely no atmosphere of gloom and hopelessness. On the contrary, the general mood is somehow bright, sometimes even cheerful. In moments of great dramatic tension, something like:
- Why is the door locked ??
- Because I locked her!
And the audience laughs relieved. All characters make fun of Raskolnikov slightly. And Porfiry Petrovich performed by Sukhorukov is generally a real troll. At the same time, everything does not turn into farce. There is no banter over the classics at all, all humor is at the level of human relations. I was a little worried about the finale - after all, this is not a fairy tale, and to imagine the murder as a sweet misunderstanding is an so-so idea. But the finale was very concise and at the same time impressive. So I recommend the performance to everyone, especially to those who do not like Dostoevsky, the production will be a pleasant surprise for them.
У записи 10 лайков,
1 репостов,
541 просмотров.
1 репостов,
541 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Арустамьян
