Эти фотографии мне осталась от деда Виктора.
На обратной стороне лично им написано, первая - "Тост за победу над фашизмом в День Победы 9 мая 1945 г. на Одере. Как мы радовались и веселились в эти знаменитые дни!!! Я сижу за столом на заднем плане" и вторая - "Май 1954 г. Германия. Город Грайфенхаген. Здесь на фото мои друзья лейтенант Карпенко из Украины и старшина Иван Лапов из Челябинской области".
Получается этим фотографиям сегодня исполняется 70 лет и благодаря им получается понять важность оценить торжественность этого дня. С праздником вас, дорогие друзья!!!
На обратной стороне лично им написано, первая - "Тост за победу над фашизмом в День Победы 9 мая 1945 г. на Одере. Как мы радовались и веселились в эти знаменитые дни!!! Я сижу за столом на заднем плане" и вторая - "Май 1954 г. Германия. Город Грайфенхаген. Здесь на фото мои друзья лейтенант Карпенко из Украины и старшина Иван Лапов из Челябинской области".
Получается этим фотографиям сегодня исполняется 70 лет и благодаря им получается понять важность оценить торжественность этого дня. С праздником вас, дорогие друзья!!!
These photos were left to me from my grandfather Victor.
On the reverse side he personally wrote, the first - “A toast for the victory over fascism on Victory Day on May 9, 1945 on the Oder. How we rejoiced and had fun on these famous days !!! I am sitting at the table in the background" and the second - " May 1954. Germany. City of Greifenhagen. Here are my friends, Lieutenant Karpenko from Ukraine and foreman Ivan Lapov from the Chelyabinsk region. "
It turns out that these photographs turn 70 today and thanks to them it is possible to understand the importance of appreciating the solemnity of this day. Happy holiday to you, dear friends !!!
On the reverse side he personally wrote, the first - “A toast for the victory over fascism on Victory Day on May 9, 1945 on the Oder. How we rejoiced and had fun on these famous days !!! I am sitting at the table in the background" and the second - " May 1954. Germany. City of Greifenhagen. Here are my friends, Lieutenant Karpenko from Ukraine and foreman Ivan Lapov from the Chelyabinsk region. "
It turns out that these photographs turn 70 today and thanks to them it is possible to understand the importance of appreciating the solemnity of this day. Happy holiday to you, dear friends !!!
У записи 20 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Вилькевич
