Глубокое до мурашек впечатление производит речь Стива Джобса перед выпускниками Стэнфордского университета.
***
Соединение точек
Вы не можете соединить точки смотря вперёд. Вы можете соединить их только оглядываясь в прошлое, поэтому вам придётся довериться тем точкам, которые вы как-нибудь свяжете в будущее. Вам придётся на что-то положиться: на свой характер, судьбу, жизнь, карму, что угодно. Потому что уверенность, что все точки выстроятся в чёткий путь, заставит вас слушать своё сердце даже в том случае, если вам покажется, что вы сбились с хорошо проторенной дорожки.
Любовь и потеря
Если вы еще не нашли своё дело - ищите. Не останавливайтесь. Как в любви, вы узнаете, что вы ищите, когда найдёте. И как добрые хорошие отношения они становятся только лучше с годами. Поэтому ищите, пока не найдёте. Не останавливайтесь.
Смерть
Память о том, что я скоро умру, - самый важный инструмент, который помогает мне принимать сложные решения в моей жизни. Потому что всё остальное, чужие ожидания, вся гордость, весь страх перед позором или провалом, все эти вещи отступают перед лицом смерти, оставляя лишь то, что действительно важно. Память о смерти - лучший способ избежать ловушки, в которую вас загоняют мысли о том, что вам есть что терять. Вы уже голый. У вас больше нет причин не идти на зов своего сердца.
Не тратьте время на то, чтобы прожить чью-то чужую жизнь. Не попадайте в ловушку догмы, которая учит жить в соответствии с мыслями других людей. Не позволяйте шуму чужих мнений перебить ваш внутренний голос. И самое важное - имейте храбрость следовать своему сердцу и интуиции. Они каким-то образом уже знают то, кем вы хотите стать на самом деле. Всё остальное - второстепенно.
Оставайтесь голодными. Оставайтесь безрассудными.
***
***
Соединение точек
Вы не можете соединить точки смотря вперёд. Вы можете соединить их только оглядываясь в прошлое, поэтому вам придётся довериться тем точкам, которые вы как-нибудь свяжете в будущее. Вам придётся на что-то положиться: на свой характер, судьбу, жизнь, карму, что угодно. Потому что уверенность, что все точки выстроятся в чёткий путь, заставит вас слушать своё сердце даже в том случае, если вам покажется, что вы сбились с хорошо проторенной дорожки.
Любовь и потеря
Если вы еще не нашли своё дело - ищите. Не останавливайтесь. Как в любви, вы узнаете, что вы ищите, когда найдёте. И как добрые хорошие отношения они становятся только лучше с годами. Поэтому ищите, пока не найдёте. Не останавливайтесь.
Смерть
Память о том, что я скоро умру, - самый важный инструмент, который помогает мне принимать сложные решения в моей жизни. Потому что всё остальное, чужие ожидания, вся гордость, весь страх перед позором или провалом, все эти вещи отступают перед лицом смерти, оставляя лишь то, что действительно важно. Память о смерти - лучший способ избежать ловушки, в которую вас загоняют мысли о том, что вам есть что терять. Вы уже голый. У вас больше нет причин не идти на зов своего сердца.
Не тратьте время на то, чтобы прожить чью-то чужую жизнь. Не попадайте в ловушку догмы, которая учит жить в соответствии с мыслями других людей. Не позволяйте шуму чужих мнений перебить ваш внутренний голос. И самое важное - имейте храбрость следовать своему сердцу и интуиции. Они каким-то образом уже знают то, кем вы хотите стать на самом деле. Всё остальное - второстепенно.
Оставайтесь голодными. Оставайтесь безрассудными.
***
A deep goosebump impression is made by Steve Jobs' speech to Stanford University graduates.
***
Connection points
You cannot connect the dots looking forward. You can connect them only looking back, so you have to trust those points that you somehow connect in the future. You have to rely on something: your character, fate, life, karma, whatever. Because the confidence that all points are lined up in a clear path will make you listen to your heart even if it seems to you that you have strayed from a well-beaten track.
Love and loss
If you have not found your business - look. Do not stop. As in love, you will know what you are looking for when you find it. And like good, good relationships, they only get better over the years. Therefore, search until you find it. Do not stop.
Death
The memory that I will die soon is the most important tool that helps me make difficult decisions in my life. Because everything else, other people's expectations, all pride, all fear of shame or failure, all these things recede in the face of death, leaving only what is really important. Remembering death is the best way to escape the trap into which you are driven to think that you have something to lose. You are already naked. You have no more reason not to go to the call of your heart.
Do not waste time living someone else's life. Do not fall into the trap of dogma, which teaches you to live in accordance with the thoughts of other people. Do not let the noise of others' opinions interrupt your inner voice. And most importantly, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you really want to become. Everything else is secondary.
Stay hungry. Stay foolish.
***
***
Connection points
You cannot connect the dots looking forward. You can connect them only looking back, so you have to trust those points that you somehow connect in the future. You have to rely on something: your character, fate, life, karma, whatever. Because the confidence that all points are lined up in a clear path will make you listen to your heart even if it seems to you that you have strayed from a well-beaten track.
Love and loss
If you have not found your business - look. Do not stop. As in love, you will know what you are looking for when you find it. And like good, good relationships, they only get better over the years. Therefore, search until you find it. Do not stop.
Death
The memory that I will die soon is the most important tool that helps me make difficult decisions in my life. Because everything else, other people's expectations, all pride, all fear of shame or failure, all these things recede in the face of death, leaving only what is really important. Remembering death is the best way to escape the trap into which you are driven to think that you have something to lose. You are already naked. You have no more reason not to go to the call of your heart.
Do not waste time living someone else's life. Do not fall into the trap of dogma, which teaches you to live in accordance with the thoughts of other people. Do not let the noise of others' opinions interrupt your inner voice. And most importantly, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you really want to become. Everything else is secondary.
Stay hungry. Stay foolish.
***
У записи 16 лайков,
1 репостов,
683 просмотров.
1 репостов,
683 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Артем Шевчук
