preply.com и italki.com - два отличных сайта, на...

preply.com и italki.com - два отличных сайта, на которых вы можете нанять себе репетитора по какому-нибудь языку и остаться в пределах десяти баксов в час.

Любой распространенный язык можно учить за копейки, просто вспомнив, в каких странах он является родным.

Portugese: Angola, Brazil, Guinea-Bissau
English: South Africa, Ghana, India
Spanish: Venezuela, Peru, Colombia, other Latin America countries
Chinese: China
Arabic: North Africa
French: Senegal, Cameroon, other African countries

Вопрос: но меня не поймут с моим камерунским французским!
Ответ: фигня! Поймут, и очень хорошо. Но будь осторожен, можешь нарваться на что-то типа швейцарского немецкого, который не понимают даже немцы. Так что сделай исследование и погугли.

Вопрос: но я же подцеплю плохой акцент и все будут считать меня негром!
Ответ: не ной! Акцент у тебя будет __русский__, стесняться его не надо, и вообще - ты не на шпиона учишься, а, наверное, для бизнеса или общения. А вообще, плохая отмазка, а ну пошел учиться!

Вопрос: но в этих странах нет интернета!
Ответ: есть там интернет, иди учись!

Вопрос: ну как можно за 8 баксов целый час учиться, не бывает такого!
Ответ: можно и за 20 баксов учиться М-Е-С-Я-Ц, нормальные сенегальские расценки. Работать, лентяй!

Вопрос: мне хватает и самоучителя.
Ответ: ну, дай-то бог, просто учти, что если ты не можешь выучить язык за четыре года, ты что-то делаешь не так. К тому же, с кем ты разговариваешь?

Вопрос: но у них нет образования
Ответ: вообще-то иногда есть, а иногда нет. Да и в наших элитных языковых школах, носители языка зачастую в качестве образования обходятся месячными курсами. А результаты дают неплохие, потому что обучение языку требует в первую очередь здравого смысла (а филологов и лингвистов к этому подпускать я бы специально запретил)
preply.com and italki.com are two great sites where you can hire a tutor in a particular language and stay within ten bucks an hour.

Any common language can be learned for a penny, just remembering in which countries it is native.

Portugese: Angola, Brazil, Guinea-Bissau
English: South Africa, Ghana, India
Spanish: Venezuela, Peru, Colombia, other Latin America countries
Chinese: China
Arabic: North Africa
French: Senegal, Cameroon, other African countries

Question: but they will not understand me with my Cameroonian French!
Answer: bullshit! Understand, and very good. But be careful, you can run into something like Swiss German, which even the Germans do not understand. So do a research and google it.

Question: but I will pick up a bad accent and everyone will consider me a black man!
Answer: do not whine! Your emphasis will be on __ Russian__, you don’t need to be shy about it, and in general - you are not studying for a spy, but probably for business or communication. But in general, a bad excuse, but well, I went to study!

Question: but in these countries there is no Internet!
Answer: there is Internet there, go study!

Question: Well, how can you learn for 8 bucks for an entire hour, there is no such thing!
Answer: you can study for 20 bucks М-Е-С-Я-Ц, normal Senegalese rates. Work, idler!

Question: The tutorial is enough for me.
Answer: well, God forbid, just keep in mind that if you cannot learn a language in four years, you are doing something wrong. Also, who are you talking to?

Question: but they have no education
Answer: in fact, sometimes there is, and sometimes not. Yes, and in our elite language schools, native speakers often cost as an education monthly courses. And the results give good ones, because language training requires first of all common sense (and I would specifically forbid philologists and linguists to do this)
У записи 11 лайков,
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юрий Катков

Понравилось следующим людям