Заметила популярный среди здешней виртуальной публики пост: Ёлка - Запись на стене пользователя Мария Рыжакова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Мария Рыжакова

Заметила популярный среди здешней виртуальной публики пост:

Ёлка стоит, гирлянда горит, мандарины пахнут… А новогоднего настроения нет! Что делать?

#НетНовогоднегоНастроения #НовыйГод2020

Попробую добавить настроения: что-нибудь такое ретро-ретро, когда деревья были большими и все такое... ????????

К Новому году.

Уже Земля вокруг светила,
Что по условности людей,
Свой оборот почти совершила,
И люди рады все на ней.

Но что такое Новый год? –
Себе вопрос такой задам.
Всего вкруг Солнца оборот,
А вкруг него такой шум-гам.

И ёлки люди наряжают,
Хотят подарки заготовить,
И уж по радио вещают,
Что Новый год уже приходит.

Уже Земля вокруг светила,
Что по условности людей,
Свой оборот почти совершила…
Ну что же – будет веселей!

декабрь 1997 г.
моё (с)

I noticed a post popular among the local virtual audience:

The tree is standing, the garland is on, the tangerines smell ... But there is no New Year mood! What to do?

#No New Year's Mood #NewYear2020

I'll try to add some mood: something retro-retro when the trees were big and all that ... ????????

Happy New Year.

Already the Earth around the sun,
What according to the conventions of people,
Almost completed her turnover
And people are happy with everything on her.

But what is the New Year? -
I’ll ask myself such a question.
Total revolution around the Sun,
And around him there is such noise.

And people dress up trees
They want to make gifts
And they’re broadcasting on the radio,
That the New Year is already coming.

Already the Earth around the sun,
What according to the conventions of people,
Almost completed her turnover ...
Well - it will be more fun!

December 1997
mine (s)