Три дня в Будапеште мы заполнили наблюдениями плотно, прошагав по городу 52 км. Пока мне ещё слышатся на московских улицах диалоги на венгерском и хочется здороваться с кассирами не по-русски, я зафиксировал впечатления.
Кафе и рестораны. Везде в основном вкусно, особенно в недорогих нетуристических кафе. Там ещё и порции огромные. Пообедать дороже, чем на 2000 ₽ за персону (без алкоголя) в Будапеште надо ещё суметь, а в демократичных кафешках для местных можно вкусно поесть как минимум вдвое дешевле.
Венгерское вино заслуживает внимания. В жару уместно розовое, а дождливым летним вечером отлично пошло бы сладкое токайское асу (хотя я вообще люблю сухое). Бикавер не распробовали.
Будапешт очень красивый.
Во-первых, здесь большой исторический центр, застроенный в основном во второй половине 19 века и в начале 20 — можно идти по прямой 5 километров и так из него и не выйти. Необарокко, неоготика, эклектика — сто лет назад Будапешт соревновался с Веной в крутизне и помпезности :–) Во-вторых, центр хорошо сохранился как единая среда, а не в виде вкраплений исторической архитектуры в современную застройку.
В-третьих, тут уберегли интересные детали, например, окна и двери в зданиях часто стоят по сто лет и никому не приходит в голову влепить на исторический фасад пластиковую дверь (а если приходит, то ему отрывают руки и топят труп в Дунае). Всюду в центре стоят прекрасные фонари, вековые ограды и ездят фотогеничные старые трамвайчики.
В-четвёртых, город живой: на каждом шагу кафе, распахнутые на улицу, везде что-то происходит, даже в четвёртом часу утра на улицах много машин и празднующих компаний.
При этом, Будапешт небогатый город, о половине зданий никто особо не печётся и их не ремонтируют, второстепенные улочки выглядят затёртыми и грязными, дворы заброшены и разваливаются. Жить тут я бы не захотел. То ли не хватает любимого скандинавского порядка, уюта и «одомашненности города», то ли дело в совершенно чуждом языке. В венгерском нет, кажется, вообще ни одного слова, смысл которого можно было бы угадать.
Но найти повод вернуться сюда на несколько дней мне будет приятно :–) #budapest #hungry #tram #bridge
Кафе и рестораны. Везде в основном вкусно, особенно в недорогих нетуристических кафе. Там ещё и порции огромные. Пообедать дороже, чем на 2000 ₽ за персону (без алкоголя) в Будапеште надо ещё суметь, а в демократичных кафешках для местных можно вкусно поесть как минимум вдвое дешевле.
Венгерское вино заслуживает внимания. В жару уместно розовое, а дождливым летним вечером отлично пошло бы сладкое токайское асу (хотя я вообще люблю сухое). Бикавер не распробовали.
Будапешт очень красивый.
Во-первых, здесь большой исторический центр, застроенный в основном во второй половине 19 века и в начале 20 — можно идти по прямой 5 километров и так из него и не выйти. Необарокко, неоготика, эклектика — сто лет назад Будапешт соревновался с Веной в крутизне и помпезности :–) Во-вторых, центр хорошо сохранился как единая среда, а не в виде вкраплений исторической архитектуры в современную застройку.
В-третьих, тут уберегли интересные детали, например, окна и двери в зданиях часто стоят по сто лет и никому не приходит в голову влепить на исторический фасад пластиковую дверь (а если приходит, то ему отрывают руки и топят труп в Дунае). Всюду в центре стоят прекрасные фонари, вековые ограды и ездят фотогеничные старые трамвайчики.
В-четвёртых, город живой: на каждом шагу кафе, распахнутые на улицу, везде что-то происходит, даже в четвёртом часу утра на улицах много машин и празднующих компаний.
При этом, Будапешт небогатый город, о половине зданий никто особо не печётся и их не ремонтируют, второстепенные улочки выглядят затёртыми и грязными, дворы заброшены и разваливаются. Жить тут я бы не захотел. То ли не хватает любимого скандинавского порядка, уюта и «одомашненности города», то ли дело в совершенно чуждом языке. В венгерском нет, кажется, вообще ни одного слова, смысл которого можно было бы угадать.
Но найти повод вернуться сюда на несколько дней мне будет приятно :–) #budapest #hungry #tram #bridge
Three days in Budapest we filled with observations tightly, having walked around the city for 52 km. While I still hear dialogues in Hungarian on Moscow streets and I want to say hello to cashiers not in Russian, I have recorded impressions.
Cafes and restaurants. Everywhere is mostly tasty, especially in inexpensive non-tourist cafes. There are also huge portions. Lunch is more expensive than 2000 ₽ per person (without alcohol) in Budapest, you still need to be able to, and in affordable cafes for locals you can eat at least half the price.
Hungarian wine deserves attention. Pink is appropriate in the heat, and on a rainy summer evening, the sweet Tokai asu would have gone perfectly (although I generally like dry). Bikaver did not try.
Budapest is very beautiful.
Firstly, there is a large historical center, built up mainly in the second half of the 19th century and at the beginning of the 20th - you can walk in a straight line for 5 kilometers and never get out of it. Neo-Baroque, Neo-Gothic, eclecticism - a hundred years ago Budapest competed with Vienna in steepness and pomposity :–) Secondly, the center is well preserved as a single environment, and not as intersperses of historical architecture in modern buildings.
Thirdly, interesting details were saved here, for example, windows and doors in buildings often stand for a hundred years and it doesn’t occur to anyone to slap a plastic door on the historical facade (and if it comes, they tear off his hands and drown the corpse in the Danube). Everywhere in the center are beautiful lanterns, centuries-old fencing and photogenic old trams ride.
Fourth, the city is lively: at every turn cafes open to the street, something happens everywhere, even at the fourth hour of the morning there are a lot of cars and celebrating companies on the streets.
At the same time, Budapest is not a rich city, nobody cares about half of the buildings and they don’t repair them, secondary streets look worn and dirty, the yards are abandoned and fall apart. I would not want to live here. Either the beloved Scandinavian order is lacking, the comfort and the “domesticated city”, or the case is in a completely alien language. In Hungarian, there does not seem to be a single word at all, the meaning of which could be guessed.
But I will be pleased to find a reason to return here for a few days :–) #budapest #hungry #tram #bridge
Cafes and restaurants. Everywhere is mostly tasty, especially in inexpensive non-tourist cafes. There are also huge portions. Lunch is more expensive than 2000 ₽ per person (without alcohol) in Budapest, you still need to be able to, and in affordable cafes for locals you can eat at least half the price.
Hungarian wine deserves attention. Pink is appropriate in the heat, and on a rainy summer evening, the sweet Tokai asu would have gone perfectly (although I generally like dry). Bikaver did not try.
Budapest is very beautiful.
Firstly, there is a large historical center, built up mainly in the second half of the 19th century and at the beginning of the 20th - you can walk in a straight line for 5 kilometers and never get out of it. Neo-Baroque, Neo-Gothic, eclecticism - a hundred years ago Budapest competed with Vienna in steepness and pomposity :–) Secondly, the center is well preserved as a single environment, and not as intersperses of historical architecture in modern buildings.
Thirdly, interesting details were saved here, for example, windows and doors in buildings often stand for a hundred years and it doesn’t occur to anyone to slap a plastic door on the historical facade (and if it comes, they tear off his hands and drown the corpse in the Danube). Everywhere in the center are beautiful lanterns, centuries-old fencing and photogenic old trams ride.
Fourth, the city is lively: at every turn cafes open to the street, something happens everywhere, even at the fourth hour of the morning there are a lot of cars and celebrating companies on the streets.
At the same time, Budapest is not a rich city, nobody cares about half of the buildings and they don’t repair them, secondary streets look worn and dirty, the yards are abandoned and fall apart. I would not want to live here. Either the beloved Scandinavian order is lacking, the comfort and the “domesticated city”, or the case is in a completely alien language. In Hungarian, there does not seem to be a single word at all, the meaning of which could be guessed.
But I will be pleased to find a reason to return here for a few days :–) #budapest #hungry #tram #bridge
У записи 7 лайков,
0 репостов,
198 просмотров.
0 репостов,
198 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Никита Иванов
