Дорогая Лида! В этот замечательный день — твой - Запись на стене пользователя Лида Игольникова от Эля Акимова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи. Перевод на английский.

Дорогая Лида! В этот замечательный день — твой...

Эля Акимова

Дорогая Лида!
В этот замечательный день — твой день рождения – я искренне хочу тебя поздравить! А желаю я тебе самую малость – пусть все что у тебя есть, приносит тебе радость, пусть все чего у тебя нет, не является для тебя необходимостью, пусть все о чем ты мечтаешь, чудесным образом появится в твоей жизни. Желаю тебе быть счастливым человеком, радоваться каждому новому дню, находить удовольствие в привычных вещах, словом — ценить то, что имеешь. И пусть судьба тебя обязательно любит и преподносит чудесные сюрпризы!

Dear Lida!
On this wonderful day - your birthday - I sincerely want to congratulate you! And I wish you very little - let all that you have bring you joy, let everything that you don’t have, is not a necessity for you, let everything that you dream about miraculously appear in your life. I wish you to be a happy person, enjoy every new day, find pleasure in the usual things, in a word - appreciate what you have. And let fate surely loves you and presents wonderful surprises!