"ЭТО ИМЕНА СЫНОВЕЙ ИЗРАИЛЯ, ВХОДЯЩИХ В ЕГИПЕТ:.. РЕУВЕН, ШИМЕЙН, ЛЕЙВИ И ЕУДО..."
["Шмейс" 1:1]
Сказано в Мидраше: "Реувен и Шимейн спустились [в Египет], Реувен и Шимейн - вышли [из Египта]" - Реувен и Шимейн, спустившиеся в Египет, были Реувеном и Шимейном вплоть до выхода из Египта, - не изменили своих еврейских имен. Так произошло, потому что высокий духовный уровень, на котором находились Реувен, Шимон и остальные колена в период вхождения в Египет, был неизменен все время Египетского рабства! Вера колен во Все-вышнего была настолько сильна, что не пошатнулась даже из-за "авейдас-перех" - тяжелой, разрушающий тело работы, которой изнуряли евреев египтяне.
В заслугу за то, что евреи не изменили своих еврейских имен, еврейской одежды и языка - они удостоились освобождения - "вышли из Египта".
["Шмейс" 1:1]
Сказано в Мидраше: "Реувен и Шимейн спустились [в Египет], Реувен и Шимейн - вышли [из Египта]" - Реувен и Шимейн, спустившиеся в Египет, были Реувеном и Шимейном вплоть до выхода из Египта, - не изменили своих еврейских имен. Так произошло, потому что высокий духовный уровень, на котором находились Реувен, Шимон и остальные колена в период вхождения в Египет, был неизменен все время Египетского рабства! Вера колен во Все-вышнего была настолько сильна, что не пошатнулась даже из-за "авейдас-перех" - тяжелой, разрушающий тело работы, которой изнуряли евреев египтяне.
В заслугу за то, что евреи не изменили своих еврейских имен, еврейской одежды и языка - они удостоились освобождения - "вышли из Египта".
"THESE ARE THE NAMES OF THE SONS OF ISRAEL, INCLUDING IN EGYPT: .. REUVEN, SHIMEIN, LEYVI AND EUDO ..."
[“Schmeys” 1: 1]
It is said in Midrash: “Reuven and Shimein went down [to Egypt], Reuven and Shimein went out [from Egypt]” - Reuven and Shimein who went down to Egypt were Reuven and Shimein until they left Egypt, did not change their Hebrew names. This happened because the high spiritual level at which Reuven, Shimon and the rest of the tribes were during the period of entry into Egypt was unchanged all the time of Egyptian slavery! The faith of the tribes in the Almighty was so strong that it did not stagger even because of the "Aveidas-Pereh" - heavy, destroying the body of the work, which the Egyptians exhausted the Jews.
In credit for the fact that the Jews did not change their Jewish names, Jewish clothes and language - they were redeemed - "they left Egypt."
[“Schmeys” 1: 1]
It is said in Midrash: “Reuven and Shimein went down [to Egypt], Reuven and Shimein went out [from Egypt]” - Reuven and Shimein who went down to Egypt were Reuven and Shimein until they left Egypt, did not change their Hebrew names. This happened because the high spiritual level at which Reuven, Shimon and the rest of the tribes were during the period of entry into Egypt was unchanged all the time of Egyptian slavery! The faith of the tribes in the Almighty was so strong that it did not stagger even because of the "Aveidas-Pereh" - heavy, destroying the body of the work, which the Egyptians exhausted the Jews.
In credit for the fact that the Jews did not change their Jewish names, Jewish clothes and language - they were redeemed - "they left Egypt."
У записи 6 лайков,
0 репостов,
230 просмотров.
0 репостов,
230 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Хаим Толочинский
