Когда рабочие копали землю рава Нахмана, накричал на них рав Ахай бар Йошиа
Когда рабочие копали землю рава Нахмана, накричал на них рав Ахай бар Йошиа [который был похоронен там]. Пришли они и сказали раву Нахману: «Накричал на нас человек». Пришел он и спросил: «Кто вы такой?» Сказал он ему: «Я Ахай бар Йошиа». Сказал р. Нахман ему: «Разве не сказал рав Мари, что в будущем и праведники станут прахом?» Ответил он ему: «А кто такой Мари? Я его не знаю».
Сказал р. Нахман ему: «Но ведь в стихе сказано, что вернется прах в землю». Ответил он ему: «Тот, кто обучил тебя книге Коэлет не научил тебя книге Мишлей, ведь там написано: „И гниение костей — из-за зависти“: у кого есть зависть в сердце — у того гниют кости, а у кого нет зависти в сердце, у того не гниют кости».
Тогда р. Нахман пощупал его и убедился, что он из плоти. Тогда он пригласил его к себе домой. Но р. Ахай сказал ему: «Ты даже пророков не читал, ведь у Йехезкеля сказано: „И вы будете знать, что Я Б-г ваш, когда Я открою могилы ваши“».
Тогда р. Нахман сказал ему: «Но ведь сказано: „Ибо прах ты и в прах вернешься“?» Ответил ему р. Ахай: «Это за один час перед воскрешением из мертвых».
Источник: http://www.moshiach.ru/lesson/talmud/13777.html
© www.moshiach.ru
Когда рабочие копали землю рава Нахмана, накричал на них рав Ахай бар Йошиа [который был похоронен там]. Пришли они и сказали раву Нахману: «Накричал на нас человек». Пришел он и спросил: «Кто вы такой?» Сказал он ему: «Я Ахай бар Йошиа». Сказал р. Нахман ему: «Разве не сказал рав Мари, что в будущем и праведники станут прахом?» Ответил он ему: «А кто такой Мари? Я его не знаю».
Сказал р. Нахман ему: «Но ведь в стихе сказано, что вернется прах в землю». Ответил он ему: «Тот, кто обучил тебя книге Коэлет не научил тебя книге Мишлей, ведь там написано: „И гниение костей — из-за зависти“: у кого есть зависть в сердце — у того гниют кости, а у кого нет зависти в сердце, у того не гниют кости».
Тогда р. Нахман пощупал его и убедился, что он из плоти. Тогда он пригласил его к себе домой. Но р. Ахай сказал ему: «Ты даже пророков не читал, ведь у Йехезкеля сказано: „И вы будете знать, что Я Б-г ваш, когда Я открою могилы ваши“».
Тогда р. Нахман сказал ему: «Но ведь сказано: „Ибо прах ты и в прах вернешься“?» Ответил ему р. Ахай: «Это за один час перед воскрешением из мертвых».
Источник: http://www.moshiach.ru/lesson/talmud/13777.html
© www.moshiach.ru
When the workers were digging the land of Rabbi Nachman, Rav Akhai Bar Yoshia shouted at them
When the workers were digging the land of Rabbi Nachman, Rav Akhai Bar Yoshia [who was buried there] shouted at them. They came and said to Rabbi Nachman: "A man shouted at us." He came and asked: "Who are you?" He told him: “I am Ahai Bar Yoshia.” Said r. Nachman to him: "Did not Rabbi Marie say that in the future the righteous will become dust?" He answered him: “And who is Marie? I do not know him".
Said r. Nachman told him: "But the verse says that the dust will return to the earth." He answered him: “The one who taught you the book Coelet did not teach you the book of Michela, because it says:“ And rotting bones - because of envy ”: he who has envy in his heart - his bones rot, and who has no envy in his heart, his bones do not rot. ”
Then p. Nachman felt him and made sure that he was of flesh. Then he invited him to his home. But p. Ahai said to him: “You did not even read the prophets, because Yehezkel said:“ And you will know that I am your Gd when I open your graves. ”
Then p. Nachman said to him: “But it is said:“ For dust you shall return to dust “?” Answered him p. Ahai: "This is one hour before the resurrection from the dead."
Source: http://www.moshiach.ru/lesson/talmud/13777.html
© www.moshiach.ru
When the workers were digging the land of Rabbi Nachman, Rav Akhai Bar Yoshia [who was buried there] shouted at them. They came and said to Rabbi Nachman: "A man shouted at us." He came and asked: "Who are you?" He told him: “I am Ahai Bar Yoshia.” Said r. Nachman to him: "Did not Rabbi Marie say that in the future the righteous will become dust?" He answered him: “And who is Marie? I do not know him".
Said r. Nachman told him: "But the verse says that the dust will return to the earth." He answered him: “The one who taught you the book Coelet did not teach you the book of Michela, because it says:“ And rotting bones - because of envy ”: he who has envy in his heart - his bones rot, and who has no envy in his heart, his bones do not rot. ”
Then p. Nachman felt him and made sure that he was of flesh. Then he invited him to his home. But p. Ahai said to him: “You did not even read the prophets, because Yehezkel said:“ And you will know that I am your Gd when I open your graves. ”
Then p. Nachman said to him: “But it is said:“ For dust you shall return to dust “?” Answered him p. Ahai: "This is one hour before the resurrection from the dead."
Source: http://www.moshiach.ru/lesson/talmud/13777.html
© www.moshiach.ru
У записи 4 лайков,
1 репостов,
256 просмотров.
1 репостов,
256 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Хаим Толочинский
