Рассказы о работе в Германии (Часть 4)
Летом я посетила город Karlsruhe. Мне хотелось попасть на крупный историческо-фэнтезийный фестиваль Spectaculum, но вход стоил денег. Тут я заметила раздел о работе на их сайте, и подала заявку, довольно поздно, немцы так не любят, но работники были нужны. Я узнала где мне предстоит работать только в день прибытия. Меня поставили на продажу напитков. Бегать от очереди к холодильнику и обратно под музыку Faun и Saltatio Mortis. Второй день я проработала тоже на продаже напитков. Когда говорят одни и те же названия, кажется что понимать немецкий легко. Но вот вне очереди подходит высокий ходулист в свисающих тряпках и пытается театральным голосом что-то втирать. Он говорит, что хочет бутылочку Колы Лайт, но что ещё? Увы, я не в силах поддержать игру и просто приношу бутылку.
~
Тогда же, летом, я приняла решение сменить универ, поэтому у меня образовался свободный месяц. Я устроилась через агентство работать в Бройнингер 4 дня в неделю. В отличие от Мариам например, я получила работу в торговом зале, и не в центре города, а в часе езды от него. Это по питерским меркам нормально, но по местным – чёрте где далеко. И в таком отдалении от центра контингент посетителей торгового центра в основном составляют только немцы. Не студенты, постарше, с маленькими детьми, или ещё старше. Заметила довольно большое количество ~40-50-летних женщин с татуировками. Но в работникам татуировки запрещены, моя коллега (опять же, лет ~45) свою заклеивала пластырем.
Точно как в Примарке, надо было ухаживать за вещами, раскладывать, сортировать. Правда, в Бройнингере я в основном сортировала, а в Примарке, если дело доходило до сортировки, появлялось очень странное недоумение, ощущение будто работы нет. Но сортировать долгое время в Примарке никогда не приходилось, набегали люди :)
Благодаря Бройнингеру я теперь имею представление о популярных элитных/качественных брендах одежды.
Однажды меня позвали в офис агентства и сказали, что в Бройнингере жалуются но мой недостаточный уровень немецкого языка, и поэтому не могут продолжить сотрудничество.
В декабре, правда, позвонили, чтоб сказать, как ни в чём ни бывало, что ищут снова, туда же, на то же место. Я сказала что уже имею работу...
Летом я посетила город Karlsruhe. Мне хотелось попасть на крупный историческо-фэнтезийный фестиваль Spectaculum, но вход стоил денег. Тут я заметила раздел о работе на их сайте, и подала заявку, довольно поздно, немцы так не любят, но работники были нужны. Я узнала где мне предстоит работать только в день прибытия. Меня поставили на продажу напитков. Бегать от очереди к холодильнику и обратно под музыку Faun и Saltatio Mortis. Второй день я проработала тоже на продаже напитков. Когда говорят одни и те же названия, кажется что понимать немецкий легко. Но вот вне очереди подходит высокий ходулист в свисающих тряпках и пытается театральным голосом что-то втирать. Он говорит, что хочет бутылочку Колы Лайт, но что ещё? Увы, я не в силах поддержать игру и просто приношу бутылку.
~
Тогда же, летом, я приняла решение сменить универ, поэтому у меня образовался свободный месяц. Я устроилась через агентство работать в Бройнингер 4 дня в неделю. В отличие от Мариам например, я получила работу в торговом зале, и не в центре города, а в часе езды от него. Это по питерским меркам нормально, но по местным – чёрте где далеко. И в таком отдалении от центра контингент посетителей торгового центра в основном составляют только немцы. Не студенты, постарше, с маленькими детьми, или ещё старше. Заметила довольно большое количество ~40-50-летних женщин с татуировками. Но в работникам татуировки запрещены, моя коллега (опять же, лет ~45) свою заклеивала пластырем.
Точно как в Примарке, надо было ухаживать за вещами, раскладывать, сортировать. Правда, в Бройнингере я в основном сортировала, а в Примарке, если дело доходило до сортировки, появлялось очень странное недоумение, ощущение будто работы нет. Но сортировать долгое время в Примарке никогда не приходилось, набегали люди :)
Благодаря Бройнингеру я теперь имею представление о популярных элитных/качественных брендах одежды.
Однажды меня позвали в офис агентства и сказали, что в Бройнингере жалуются но мой недостаточный уровень немецкого языка, и поэтому не могут продолжить сотрудничество.
В декабре, правда, позвонили, чтоб сказать, как ни в чём ни бывало, что ищут снова, туда же, на то же место. Я сказала что уже имею работу...
Stories of Work in Germany (Part 4)
In the summer I visited the city of Karlsruhe. I wanted to go to Spectaculum, a large historical and fantasy festival, but the entrance cost money. Then I noticed a section about working on their website, and filed an application, rather late, the Germans did not like that, but the workers were needed. I found out where I have to work only on the day of arrival. I was put up for the sale of drinks. Run from line to refrigerator and back to the music of Faun and Saltatio Mortis. The second day I also worked on the sale of drinks. When they say the same names, it seems that understanding German is easy. But out of turn, a tall stilt walker in drooping rags comes up and tries to rub something in a theatrical voice. He says he wants a bottle of Cola Light, but what else? Alas, I can’t support the game and just bring the bottle.
~
Then, in the summer, I decided to change the university, so I had a free month. I got a job through an agency to work in Breininger 4 days a week. Unlike Mariam, for example, I got a job on the trading floor, and not in the city center, but an hour away from it. This is normal by Petersburg standards, but by local - where the hell is far. And in such a distance from the center, the contingent of visitors to the shopping center is mainly made up of Germans. Not students, older, with young children, or even older. I noticed a fairly large number of ~ 40-50-year-old women with tattoos. But tattoos are forbidden to workers, my colleague (again, ~ 45 years old) sealed her with a band-aid.
Just like in Primarch, it was necessary to take care of things, lay them out, sort them. True, in Bruyninger I basically sorted, and in Primarka, if it came to sorting, a very strange bewilderment appeared, the feeling that there was no work. But sorting for a long time in Primarka never had to, people ran in :)
Thanks to Breuninger, I now have an idea of the popular elite / high-quality clothing brands.
Once they called me to the agency’s office and said that they were complaining at Breininger but my inadequate level of German was not able to continue cooperation.
True, in December they called to say, as if nothing had happened, that they were looking again, in the same place, to the same place. I said that I already have a job ...
In the summer I visited the city of Karlsruhe. I wanted to go to Spectaculum, a large historical and fantasy festival, but the entrance cost money. Then I noticed a section about working on their website, and filed an application, rather late, the Germans did not like that, but the workers were needed. I found out where I have to work only on the day of arrival. I was put up for the sale of drinks. Run from line to refrigerator and back to the music of Faun and Saltatio Mortis. The second day I also worked on the sale of drinks. When they say the same names, it seems that understanding German is easy. But out of turn, a tall stilt walker in drooping rags comes up and tries to rub something in a theatrical voice. He says he wants a bottle of Cola Light, but what else? Alas, I can’t support the game and just bring the bottle.
~
Then, in the summer, I decided to change the university, so I had a free month. I got a job through an agency to work in Breininger 4 days a week. Unlike Mariam, for example, I got a job on the trading floor, and not in the city center, but an hour away from it. This is normal by Petersburg standards, but by local - where the hell is far. And in such a distance from the center, the contingent of visitors to the shopping center is mainly made up of Germans. Not students, older, with young children, or even older. I noticed a fairly large number of ~ 40-50-year-old women with tattoos. But tattoos are forbidden to workers, my colleague (again, ~ 45 years old) sealed her with a band-aid.
Just like in Primarch, it was necessary to take care of things, lay them out, sort them. True, in Bruyninger I basically sorted, and in Primarka, if it came to sorting, a very strange bewilderment appeared, the feeling that there was no work. But sorting for a long time in Primarka never had to, people ran in :)
Thanks to Breuninger, I now have an idea of the popular elite / high-quality clothing brands.
Once they called me to the agency’s office and said that they were complaining at Breininger but my inadequate level of German was not able to continue cooperation.
True, in December they called to say, as if nothing had happened, that they were looking again, in the same place, to the same place. I said that I already have a job ...
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Настасья Михайловна
