Рассказы о работе в Германии (Часть 1)
С марта я начну подрабатывать в школе, где сейчас учусь. Работа будет связана, ммм, с нашим курсом, подготовкой, что-то такое. Я пока слабо представляю свои задания, потому что, по-моему, мой работодатель пока тоже слабо их представляет. Что перехожу - ну, 9 с хвостиком евро в час было мало, хехе. Так бы я может и осталась в магазине, который называется...
~
Примарк. Это - самый дешёвый магазин города, как русская "Фамилия", только больше, в котором при этом продаются также напроимер плюшевые костюмы во весь рост для взрослых и детей, атрибутика Миньонов, Star wars, Game of thrones, Dawid Bowie, etc etc etc. А сколько мигающего ахтунга продавалось под Рождество - просто... ахтунг. И всё хочется потрогать, вот люди (всегда многочисленные люди) и трогают, вытаскивают, бросают, сносят, роняют. И всё это надо быстренько складывать назад. С пн по пт у работники здесь как правило на постоянной основе, а в сб работает в основном студентота, в основном не-немецкого производства. В Примарке работает большее количество талантливых молодых инженеров чем в Bosch, мне кажется :) Достаточное количество мусульманок, и все такие как правило гламурные. Если религия и требует платок на голове, то отличить от шахидок позволяет обильный мейк-ап. Достаточное количество студентов, не говорящих по-немецки. Все студенты любят знакомиться и щебетать, правда один вот раз услышала как девушка со злостью ругалась на кого-то в раздевалке. Кажется, ей в отдел пытались подкинуть неразобранные вещи. Подумала про себя "может, русская". Позже познакомились – и правда, русская. Многие посетители магазина – иностранные семьи. Регулярно слышу русских. Однажды итальянская туристка, не знающая ни немецкого, ни английского, пыталась объяснить мне, что она ищет размер покрупнее. Я разводила руками "Но. Но. Но. Мольто пикколо. Тутто пикколо", чем мой итальянкий почти и ограничен.
~
Друг Эхтешам рассказывал, что ему тоже на его работе попались итальянские туристы, не знающие других языков. Он им говорил, что не понимает, а они – люди без комплексов – пытались повторять то же, но медленнее.
С марта я начну подрабатывать в школе, где сейчас учусь. Работа будет связана, ммм, с нашим курсом, подготовкой, что-то такое. Я пока слабо представляю свои задания, потому что, по-моему, мой работодатель пока тоже слабо их представляет. Что перехожу - ну, 9 с хвостиком евро в час было мало, хехе. Так бы я может и осталась в магазине, который называется...
~
Примарк. Это - самый дешёвый магазин города, как русская "Фамилия", только больше, в котором при этом продаются также напроимер плюшевые костюмы во весь рост для взрослых и детей, атрибутика Миньонов, Star wars, Game of thrones, Dawid Bowie, etc etc etc. А сколько мигающего ахтунга продавалось под Рождество - просто... ахтунг. И всё хочется потрогать, вот люди (всегда многочисленные люди) и трогают, вытаскивают, бросают, сносят, роняют. И всё это надо быстренько складывать назад. С пн по пт у работники здесь как правило на постоянной основе, а в сб работает в основном студентота, в основном не-немецкого производства. В Примарке работает большее количество талантливых молодых инженеров чем в Bosch, мне кажется :) Достаточное количество мусульманок, и все такие как правило гламурные. Если религия и требует платок на голове, то отличить от шахидок позволяет обильный мейк-ап. Достаточное количество студентов, не говорящих по-немецки. Все студенты любят знакомиться и щебетать, правда один вот раз услышала как девушка со злостью ругалась на кого-то в раздевалке. Кажется, ей в отдел пытались подкинуть неразобранные вещи. Подумала про себя "может, русская". Позже познакомились – и правда, русская. Многие посетители магазина – иностранные семьи. Регулярно слышу русских. Однажды итальянская туристка, не знающая ни немецкого, ни английского, пыталась объяснить мне, что она ищет размер покрупнее. Я разводила руками "Но. Но. Но. Мольто пикколо. Тутто пикколо", чем мой итальянкий почти и ограничен.
~
Друг Эхтешам рассказывал, что ему тоже на его работе попались итальянские туристы, не знающие других языков. Он им говорил, что не понимает, а они – люди без комплексов – пытались повторять то же, но медленнее.
Stories about working in Germany (Part 1)
In March, I will start working part-time at the school where I am currently studying. The work will be connected, mmm, with our course, training, something like that. I still have little idea of my tasks, because, in my opinion, my employer is still poorly representing them. That I’m moving on - well, 9 with a tail of euros per hour was not enough, hehe. So I could have stayed in a store called ...
~
Primark. This is the cheapest store in the city, like the Russian "Last Name", only more, which also sells, for example, full-length plush costumes for adults and children, the Minion paraphernalia, Star wars, Game of thrones, Dawid Bowie, etc etc And how many flashing ahtungs were sold before Christmas - just ... ahtung. And I want to touch everything, here are people (always numerous people) who touch, pull, throw, demolish, drop. And all this must be quickly folded back. From Mon to Fri, workers here are usually on an ongoing basis, and on Sat, mainly student students, mostly non-German ones, work. There are more talented young engineers working in Primarka than in Bosch, it seems to me :) A sufficient number of Muslim women, and all of them are usually glamorous. If religion requires a headscarf, then plentiful make-up allows to distinguish from shahid women. A sufficient number of students who do not speak German. All students love to get acquainted and twitter, though once I heard a girl angrily swear at someone in the locker room. It seems that they tried to throw unassembled things into her department. I thought to myself "maybe a Russian." Later we met - and really, Russian. Many store visitors are foreign families. I hear Russian regularly. Once an Italian tourist who did not know either German or English tried to explain to me that she was looking for a bigger size. I shrugged "No. But. But. Molto piccolo. Tutto piccolo", which is why my Italian is almost limited.
~
A friend of Ekhtesham said that he, too, came across Italian tourists at his work who did not know other languages. He told them that he did not understand, and they - people without complexes - tried to repeat the same thing, but more slowly.
In March, I will start working part-time at the school where I am currently studying. The work will be connected, mmm, with our course, training, something like that. I still have little idea of my tasks, because, in my opinion, my employer is still poorly representing them. That I’m moving on - well, 9 with a tail of euros per hour was not enough, hehe. So I could have stayed in a store called ...
~
Primark. This is the cheapest store in the city, like the Russian "Last Name", only more, which also sells, for example, full-length plush costumes for adults and children, the Minion paraphernalia, Star wars, Game of thrones, Dawid Bowie, etc etc And how many flashing ahtungs were sold before Christmas - just ... ahtung. And I want to touch everything, here are people (always numerous people) who touch, pull, throw, demolish, drop. And all this must be quickly folded back. From Mon to Fri, workers here are usually on an ongoing basis, and on Sat, mainly student students, mostly non-German ones, work. There are more talented young engineers working in Primarka than in Bosch, it seems to me :) A sufficient number of Muslim women, and all of them are usually glamorous. If religion requires a headscarf, then plentiful make-up allows to distinguish from shahid women. A sufficient number of students who do not speak German. All students love to get acquainted and twitter, though once I heard a girl angrily swear at someone in the locker room. It seems that they tried to throw unassembled things into her department. I thought to myself "maybe a Russian." Later we met - and really, Russian. Many store visitors are foreign families. I hear Russian regularly. Once an Italian tourist who did not know either German or English tried to explain to me that she was looking for a bigger size. I shrugged "No. But. But. Molto piccolo. Tutto piccolo", which is why my Italian is almost limited.
~
A friend of Ekhtesham said that he, too, came across Italian tourists at his work who did not know other languages. He told them that he did not understand, and they - people without complexes - tried to repeat the same thing, but more slowly.
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Настасья Михайловна
