На жизненном твоём пути отрезок есть, который должен...

На жизненном твоём пути отрезок есть,
который должен ты пройти один.
Cреди людей,
но без богов.
И без друзей
среди врагов.

Затем опять пойдёшь один.
Но без врагов.
И без друзей.
И без богов.
И без людей.

Но знай: кто не готов, тот не идёт!

(Из философско-поэтического эскиза Л.П. Дмитриевой "Путь на Кайлас" к одноимённой картине Н.К. Рериха)
There is a segment on your life path,
which should you go alone.
Among the people
but without gods.
And without friends
among the enemies.

Then again you go alone.
But without enemies.
And without friends.
And without gods.
And without people.

But know: he who is not ready does not go!

(From the philosophical and poetic sketch of L.P. Dmitrieva "The Way to Kailash" to the painting of the same name by N.K. Roerich)
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Жуков

Понравилось следующим людям