На свете много больших рек, много полноводных рек, много широких, много быстрых. Но только немногие их них можно назвать великими, только немногие из них являются колыбелью цивилизации. Нил, Тигр и Евфрат, Инд и Ганг, Янцзы и Хуанхэ. В детстве я зачитывался географическими названиями, я стоял на стенах Вавилона, видел, как строится Александрия, наблюдал, как создаются и гибнут империи… А теперь я стою на твоих берегах, Хуанхэ, и наблюдаю, как мчится, уносится вдаль твоя жёлтая вода, и не понимаю, что происходит со мною. Что ты сделала со мною, Хуанхэ, почему так тревожно бьётся сердце в груди? Куда несёшь ты меня, Хуанхэ, Жёлтая принцесса, где мне найти себя снова? (Ланджоу, Китай, май 2012 г.)
http://lenta.ru/photo/2014/07/22/yr/#0
http://lenta.ru/photo/2014/07/22/yr/#0
In the world there are many large rivers, many full-flowing rivers, many wide, many fast. But only a few of them can be called great, only a few of them are the cradle of civilization. Nile, Tiger and Euphrates, Indus and Ganges, Yangtze and Yellow River. As a child, I read geographic names, I stood on the walls of Babylon, saw how Alexandria was built, watched how empires were created and perished ... And now I stand on your shores, Yellow River, and watch your yellow water rushing off, and I don’t understand what is happening to me. What have you done to me, Yellow River, why is my heart beating so anxiously in my chest? Where are you taking me, Yellow River, Yellow Princess, where can I find myself again? (Landzhou, China, May 2012)
http://lenta.ru/photo/2014/07/22/yr/#0
http://lenta.ru/photo/2014/07/22/yr/#0
У записи 1 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Жуков
