Есть такая притча.
Один человек встретил дервиша и спросил:
- Откуда идешь, странник?
Странник ответил:
- Из ада.
- И что ты там делал?
- Мне нужно было огоньку, чтобы раскурить трубку.
- И что - дали тебе прикурить?
- Нет, тамошний царь ответил, что у них нет огня. Я, конечно, спросил: "Как же так, в аду и без огня?" Хозяин ада ответил мне: "Говорю тебе, у нас нет огня; каждый приходит сюда со своим собственным". (БГ)
Один человек встретил дервиша и спросил:
- Откуда идешь, странник?
Странник ответил:
- Из ада.
- И что ты там делал?
- Мне нужно было огоньку, чтобы раскурить трубку.
- И что - дали тебе прикурить?
- Нет, тамошний царь ответил, что у них нет огня. Я, конечно, спросил: "Как же так, в аду и без огня?" Хозяин ада ответил мне: "Говорю тебе, у нас нет огня; каждый приходит сюда со своим собственным". (БГ)
There is such a parable.
One man met a dervish and asked:
“Where are you coming from, wanderer?”
The wanderer replied:
- From the hell.
- And what did you do there?
“I needed a light to light a pipe.”
- And what - they gave you a light?
“No, the king there replied that they had no fire.” Of course, I asked: "How so, in hell and without fire?" The owner of hell answered me: "I tell you, we have no fire; everyone comes here with his own." (Bg)
One man met a dervish and asked:
“Where are you coming from, wanderer?”
The wanderer replied:
- From the hell.
- And what did you do there?
“I needed a light to light a pipe.”
- And what - they gave you a light?
“No, the king there replied that they had no fire.” Of course, I asked: "How so, in hell and without fire?" The owner of hell answered me: "I tell you, we have no fire; everyone comes here with his own." (Bg)
У записи 7 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Жуков
