Мир так тесен и так наполнен неосознаваемыми часто связями, а сила мысли выявляет их и показывает всю цепочку взаимодействий.
Утром в ленте новостей я увидел сообщение Людмилы об её опыте стояния на гвоздях, а через десять или пятнадцать минут в группе, посвященной поэзии Неруды, Лорки, Снайдера и других мастеров слова XX века, — одной из семи или восьми, на которые я подписан, — появляется стихотворение Юрия Андруховича «Гвоздарня». Понятно, что стихотворение и сообщение Людмилы совсем о разном, что их объединяет только слово, но всё же синхронность появления их не может не удивлять. Что же в этом?
А вот и другой случай. Вчера Нюн Ла, водитель, с которым я работал однажды в Мандалае, отметил в фейсбуке, что он только что был в Кало. А я уже несколько дней живу в Ньяунгшве (он об этом не знал) — всего в километрах шестидесяти от Кало. Я было хотел ему написать и спросить, куда он потом поедет, но что-то закрутился и позабыл. А утром возвращаюсь из магазина и встречаю его на улице. Радостно было его увидеть.
Таков наш мир — мир видимых и невидимых ниточек, протянутых от сердца человека во вне, к другим сердцам.
Утром в ленте новостей я увидел сообщение Людмилы об её опыте стояния на гвоздях, а через десять или пятнадцать минут в группе, посвященной поэзии Неруды, Лорки, Снайдера и других мастеров слова XX века, — одной из семи или восьми, на которые я подписан, — появляется стихотворение Юрия Андруховича «Гвоздарня». Понятно, что стихотворение и сообщение Людмилы совсем о разном, что их объединяет только слово, но всё же синхронность появления их не может не удивлять. Что же в этом?
А вот и другой случай. Вчера Нюн Ла, водитель, с которым я работал однажды в Мандалае, отметил в фейсбуке, что он только что был в Кало. А я уже несколько дней живу в Ньяунгшве (он об этом не знал) — всего в километрах шестидесяти от Кало. Я было хотел ему написать и спросить, куда он потом поедет, но что-то закрутился и позабыл. А утром возвращаюсь из магазина и встречаю его на улице. Радостно было его увидеть.
Таков наш мир — мир видимых и невидимых ниточек, протянутых от сердца человека во вне, к другим сердцам.
The world is so crowded and so filled with often unconscious connections, and the power of thought reveals them and shows the whole chain of interactions.
In the morning in the news feed, I saw Lyudmila’s message about her experience of standing on nails, and after ten or fifteen minutes in a group dedicated to the poetry of Neruda, Lorca, Snyder and other masters of the 20th century, one of seven or eight to which I subscribed, - a poem by Yuri Andrukhovich “Gvozdaryna” appears. It is clear that Lyudmila’s poem and message are completely different, that only a word unites them, but nevertheless the synchrony of their appearance cannot but surprise them. What is it about this?
And here is another case. Yesterday, Nyun La, the driver I once worked with in Mandalay, said on Facebook that he had just been to Kalo. And I have been living in Nyaungshwa for several days (he did not know about it) - only sixty kilometers from Kalo. I wanted to write to him and ask where he would go later, but something spun and forgot. And in the morning I return from the store and meet him on the street. It was good to see him.
Such is our world - the world of visible and invisible strings, stretched from the heart of a person to the outside, to other hearts.
In the morning in the news feed, I saw Lyudmila’s message about her experience of standing on nails, and after ten or fifteen minutes in a group dedicated to the poetry of Neruda, Lorca, Snyder and other masters of the 20th century, one of seven or eight to which I subscribed, - a poem by Yuri Andrukhovich “Gvozdaryna” appears. It is clear that Lyudmila’s poem and message are completely different, that only a word unites them, but nevertheless the synchrony of their appearance cannot but surprise them. What is it about this?
And here is another case. Yesterday, Nyun La, the driver I once worked with in Mandalay, said on Facebook that he had just been to Kalo. And I have been living in Nyaungshwa for several days (he did not know about it) - only sixty kilometers from Kalo. I wanted to write to him and ask where he would go later, but something spun and forgot. And in the morning I return from the store and meet him on the street. It was good to see him.
Such is our world - the world of visible and invisible strings, stretched from the heart of a person to the outside, to other hearts.
У записи 6 лайков,
0 репостов,
214 просмотров.
0 репостов,
214 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Жуков
