За окном шумит город, где живут пять с - Запись на стене пользователя Владимир Жуков в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Владимир Жуков

За окном шумит город, где живут пять с половиной миллионов человек. Комната в простеньком отеле, в котором я остановился скорее по привычке, нежели по какой-то иной причине, была приютом для сотен или даже тысяч людей. Они спали на той же кровати, они думали о чём-то, мечтали, куда-то стремились и спешили, они любили и кого-то ждали. Они давно или недавно уехали отсюда, из этого города, из этой страны. Может быть, уже вернулись в свои дома, к родным и близким, может быть, продолжают свой путь - по пыльным дорогам, сквозь дожди и снега. Но при этом часть их - их тени, фотографический отпечаток мыслей, слепок их душ - по-прежнему здесь. Об этом говорят надписи на стенах: короткие и длинные, бессмысленные и полные глубоких рассуждений.
Вот, например, стихотворение, видимо, на сербском. Причём автор-то свой, родной - Сергей Есенин.
Вчитываюсь, вслушиваюсь, вдумываюсь. Вспоминаю другие строки великого русского поэта:

Свищет ветер, серебряный ветер,
В шелковом шелесте снежного шума.
В первый раз я в себе заметил -
Так я еще никогда не думал.

Пусть на окошках гнилая сырость,
Я не жалею, и я не печален.
Мне все равно эта жизнь полюбилась,
Так полюбилась, как будто вначале.

Взглянет ли женщина с тихой улыбкой -
Я уж взволнован. Какие плечи!
Тройка ль проскачет дорогой зыбкой -
Я уже в ней и скачу далече.

О, мое счастье и все удачи!
Счастье людское землей любимо.
Тот, кто хоть раз на земле заплачет,-
Значит, удача промчалась мимо.

Жить нужно легче, жить нужно проще,
Все принимая, что есть на свете.
Вот почему, обалдев, над рощей
Свищет ветер, серебряный ветер.

Outside the window is a city where five and a half million people live. The room in a simple hotel, in which I stayed out of habit rather than for some other reason, was a haven for hundreds or even thousands of people. They slept on the same bed, they thought about something, dreamed, somewhere sought and hurried, they loved and waited for someone. They have long or recently left here, from this city, from this country. Maybe they’ve already returned to their homes, to relatives and friends, maybe they’ll continue on their way - along dusty roads, through rains and snow. But at the same time, part of them - their shadows, the photographic imprint of thoughts, the cast of their souls - is still here. Graffiti speaks of this: short and long, meaningless and full of deep reasoning.
Here, for example, a poem, apparently in Serbian. Moreover, the author is his own, native - Sergey Yesenin.
I am reading, listening, thinking. I recall the other lines of the great Russian poet:

The wind blows, the silver wind
In the silk rustle of snow noise.
The first time I noticed in myself -
So I never thought.

Let the rotten dampness on the windows,
I do not regret, and I am not sad.
I still love this life
So fell in love, as if at first.

Will a woman look with a quiet smile -
I'm really thrilled. What a shoulders!
The three will skip an expensive unsteady -
I’m already in it and I’ll ride far.

Oh, my happiness and all the best of luck!
Human happiness is beloved by the earth.
Anyone who cries at least once on earth -
So luck rushed past.

You need to live easier, you need to live easier
All accepting what is in the world.
That's why, stunned, over the grove
The wind blows, the silver wind.