На озере Инле, что в Мьянме, живет народ инта. Люди озера, люди воды - так переводится на русский их название. Искусные рыбаки и ремесленники, они уже давно приспособились к жизни на воде: лодка для них привычнее автомобиля или мотоцикла. Они научились грести ногами: ведь если стоишь, удобнее высматривать рыбу в прозрачной воде озера.
Рыбаки инта стали символом озера, но в этом же их и беда. Теперь некоторые из них уже не ловят рыбу, а только позируют туристам. За вознаграждение, конечно. Говорят, дорогие отели специально платят таким рыбакам. С одной стороны, в этом нет ничего плохого: мир меняется. Но порой слишком быстро, слишком быстро.
Рыбаки инта стали символом озера, но в этом же их и беда. Теперь некоторые из них уже не ловят рыбу, а только позируют туристам. За вознаграждение, конечно. Говорят, дорогие отели специально платят таким рыбакам. С одной стороны, в этом нет ничего плохого: мир меняется. Но порой слишком быстро, слишком быстро.
On Inle Lake, in Myanmar, the Inta people live. People of the lake, people of water - this is how their name is translated into Russian. Skilled fishermen and artisans, they have long adapted to life on the water: a boat is more familiar to them than a car or a motorcycle. They learned to row with their feet: if you are standing, it’s more convenient to look out for fish in the clear water of the lake.
Inta fishermen have become a symbol of the lake, but this is also their misfortune. Now some of them no longer fish, but only pose for tourists. For a fee, of course. They say expensive hotels pay such fishermen on purpose. On the one hand, there is nothing wrong with this: the world is changing. But sometimes too fast, too fast.
Inta fishermen have become a symbol of the lake, but this is also their misfortune. Now some of them no longer fish, but only pose for tourists. For a fee, of course. They say expensive hotels pay such fishermen on purpose. On the one hand, there is nothing wrong with this: the world is changing. But sometimes too fast, too fast.
У записи 7 лайков,
0 репостов,
123 просмотров.
0 репостов,
123 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Жуков
