Я записался в гильдию попрошаек, CAF. Они теперь...

Я записался в гильдию попрошаек, CAF. Они теперь будут оплачивать половину моего общежития, и это очень хорошо. На освободившиеся 150 евриков я таки доеду до Парижа.
Наконец-то нашел в городе секонд-хенд. (Ну, то есть я нашел сведущих людей, и они мне рассказали. А Гугл выдавал исключительно антиквариат и лавочки с женскими поношенными брендами.) Магазин оказался универсальным, и кроме одежды там было много интересных штук. Из ржавого дуэльного пистолета чуть нечаянно не пристрелил продавца. Кривой курок удалось взвести, и спусковой механизм тоже сработал! Конечно, кремня, пороха, и всей начинки там не было, но я все равно удивился, а продавец поворчал.
Посмотрел последнего Хоббита. Отстой, тем более на французском.
Местные бюрократы настойчиво запросили оригинал свидетельства о рождении и заверенный перевод диплома. А у меня есть оригинал диплома и заверенный перевод свидетельства о рождении. Буду пытаться их убедить, что это почти то, что им нужно, только дешевле. (нафига им это все и что они поймут из того свидетельства, решил не спрашивать)
Вернувшийся из Киева коллега угостил шматком настоящего копченого сала. Уж теперь-то я окончательно выздоровею и окрепну, йо-хо-хо!
I joined the beggars guild, CAF. They will now pay half of my hostel, which is very good. On the 150 evrikov freed, I’ll get to Paris.
Finally found a second-hand in the city. (Well, that is, I found knowledgeable people, and they told me. And Google gave out only antiques and shops with women's worn brands.) The shop turned out to be universal, and besides clothes there were a lot of interesting things. From a rusty dueling pistol, I almost inadvertently shot the seller. Curved the trigger managed to cock, and the trigger also worked! Of course, flint, gunpowder, and all the stuffing was not there, but I was still surprised, and the seller grumbled.
Looked at the last Hobbit. Sucks, especially in French.
Local bureaucrats insistently requested the original birth certificate and a certified translation of the diploma. And I have the original diploma and certified translation of the birth certificate. I will try to convince them that this is almost what they need, only cheaper. (what for them and that they will understand from that evidence, I decided not to ask)
A colleague who returned from Kiev treated him with a piece of smoked bacon. Oh, now I finally recover and get stronger, yo-ho-ho!
У записи 17 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Роман Белых

Понравилось следующим людям