Сейчас читаю книгу. В ней короткая история про "руки" одного хирурга. Этот врач единственный, кто обладал компетенцией сделать (неотложную) операцию на мозге марсианина, жизнь которого представляла ценность для жителей двух планет. Смерть этого марсианина означала бы и смерть его концепции, которая позволила бы человечеству за один шаг освоить нечто, на что потребовались бы тысячелетия. Казалось бы, одна маленькая жизнь марсианина и одна маленькая жизнь человека, но сколько упущено, ведь их встреча не состоялась.
Now I'm reading a book. It has a short story about the "hands" of a surgeon. This doctor is the only one who had the competency to perform (emergency) surgery on the brain of a Martian, whose life was of value to the inhabitants of two planets. The death of this Martian would also mean the death of his concept, which would allow humanity to master in one step something that would take thousands of years. It would seem that one little life of a Martian and one small life of a man, but how much was missed, because their meeting did not take place.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Моричева
