Сказал я девушке кротко: -- Простите за нетактичность,...

Сказал я девушке кротко:
-- Простите за нетактичность,
Но бюст ваш, и торс, и походка
Напомнили мне античность.

Она в ответ мне со вздохом:
-- Простите, но ваше сложение
Напомнило мне эпоху
Упадка и разложения.
I told the girl meekly:
- Sorry for the tactlessness,
But your bust, and torso, and gait
They reminded me of antiquity.

She answered me with a sigh:
- Sorry, but your addition
Reminded me of an era
Decline and decay.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Николай Григорьев

Понравилось следующим людям

Популярные записи
Елизавета Винс Вчера я уже говорила детям, что
Дарья Лескова "Все страньше и страньше! Все чудесатее
Галина Никитина Рождественский вечер завершился праздничным концертом в
Наташа Терпиг Спб и ЛО ????ОЧЕНЬ ПРОШУ ПОМОЩИРЕПОСТА!
Артём Лумпиев Здравствуйте, меня зовут Артем Лумпиев, я
Анастасия Краснова ОВЕН - я тебя люблю, и
Ольга Синюгина Санкт-Петербург и ЛО. Ищут дом и
Анна Мученикова Mitrat: я смотрю убедительные доводы в
Ольга Лебедева Астрологи объявили неделю Черных драконов! Количество
Катюшка Немцева Prince$$ - Сидишь дома - лохушка. -
Интересные записи
Яна Иормонайне *Mel* СРОЧНО!!!!!! Найдена собачка: Йоркширский терьер, девочка,
Даниил Запятой Президент России объявил 1 ноября днем
Виктор Ершов Спешу порадовать всех боулдерингистов России! В
Петр Ракчеев П. Часто когда мы ходим на работу,
Полина Толстун С Днём Рождения, дорогая, неповторимая Алиса
Сергей Расторгуев Живой Бутусов в живом Юрьевце. Спасибо
Алексей Зажигин Хорошая новость для города. В #Мурманск
Алсу Гарифуллина Пару дней это было сугубо личным
Евгений Погонин Эх... Вернуть бы 1861, я бы
Тима Ельцов Урааа!! – заорали во дворе и