Если нам суждено распроститься, я буду готова.
Что вполне вероятно - мы оба с тобой безумцы.
Приготовь для меня напоследок обидное слово,
Чтоб не очень хотелось-то мне, уходя, обернуться.
Не сердись на такое: не будь я готова к разлукам,
То сидела бы дома, одна до скончания века.
Черт возьми, ты хоть знаешь, какая большая наука -
Отпускать навсегда уходящего прочь человека?
Не ругай меня, слышишь? Все это от сильного чувства!
Лишь оно-то меня от тоски и унынья спасает.
Черт возьми, ты хоть знаешь, какое большое искусство -
Быть готовой к потерям, но верить, что их не бывает?
#ахастахова #стихи
Что вполне вероятно - мы оба с тобой безумцы.
Приготовь для меня напоследок обидное слово,
Чтоб не очень хотелось-то мне, уходя, обернуться.
Не сердись на такое: не будь я готова к разлукам,
То сидела бы дома, одна до скончания века.
Черт возьми, ты хоть знаешь, какая большая наука -
Отпускать навсегда уходящего прочь человека?
Не ругай меня, слышишь? Все это от сильного чувства!
Лишь оно-то меня от тоски и унынья спасает.
Черт возьми, ты хоть знаешь, какое большое искусство -
Быть готовой к потерям, но верить, что их не бывает?
#ахастахова #стихи
If we are destined to say goodbye, I will be ready.
Which is likely - both of us are crazy.
Finally, prepare for me an insulting word,
So that I do not really want something, leaving, to turn around.
Do not be angry at this: do not be ready for separation,
That would sit at home, alone until the end of the century.
Heck, do you even know how big science is -
Letting go of a person forever leaving?
Don’t scold me, do you hear? All this from a strong feeling!
Only it saves me from longing and despondency.
Gosh, do you even know how great art is -
Be prepared for losses, but believe that they do not exist?
#Akhastakhova # poems
Which is likely - both of us are crazy.
Finally, prepare for me an insulting word,
So that I do not really want something, leaving, to turn around.
Do not be angry at this: do not be ready for separation,
That would sit at home, alone until the end of the century.
Heck, do you even know how big science is -
Letting go of a person forever leaving?
Don’t scold me, do you hear? All this from a strong feeling!
Only it saves me from longing and despondency.
Gosh, do you even know how great art is -
Be prepared for losses, but believe that they do not exist?
#Akhastakhova # poems
У записи 15 лайков,
0 репостов,
501 просмотров.
0 репостов,
501 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Елизавета Винс
