— Вам, конечно, виднее, — сказал я. — Но если бы все мои желания вот так сразу исполнялись, а реальность всякий раз выворачивалась наизнанку, чтобы мне угодить, Теххи совершенно точно была бы жива. То есть, по-человечески жива, а не как сейчас. Какой-то я бракованный Вершитель. Никогда заранее не ясно, какое желание исполнится, а какое — наоборот. Может, просто по принципу четные — нечетные, как думаете?
— Не говори ерунду. «Четные — нечетные» — это надо же было додуматься! Когда ты начнешь ясно осознавать, чего на самом деле хочешь, а чего — нет, цены тебе не будет. Понятно, что это случится нескоро, такие вещи быстро не происходят, будь ты хоть трижды гений. Что касается Теххи, я, наверное, понимаю, почему так случилось. Просто ты хотел, чтобы она была очень счастлива. Закономерное желание, когда кого-то любишь. Но ты не потрудился уточнить, как именно твоя женщина представляет себе счастье. А даже если спросил бы, вряд ли получил бы правдивый ответ. Потому что возвращение к своей подлинной природе важнее всего на свете, в том числе и любви, но поди объясни любимому: видишь ли, я так устала изо дня в день прикидываться человеком, что хоть сейчас на край света от этой повинности беги. Вот она и помалкивала. А ты изо дня в день старательно желал ей счастья, в полной уверенности, что сам являешься необходимым и достаточным условием его. Это оказалось не совсем так, вот и все.
Снова Фрай. "Дар Шаванахолы".
— Не говори ерунду. «Четные — нечетные» — это надо же было додуматься! Когда ты начнешь ясно осознавать, чего на самом деле хочешь, а чего — нет, цены тебе не будет. Понятно, что это случится нескоро, такие вещи быстро не происходят, будь ты хоть трижды гений. Что касается Теххи, я, наверное, понимаю, почему так случилось. Просто ты хотел, чтобы она была очень счастлива. Закономерное желание, когда кого-то любишь. Но ты не потрудился уточнить, как именно твоя женщина представляет себе счастье. А даже если спросил бы, вряд ли получил бы правдивый ответ. Потому что возвращение к своей подлинной природе важнее всего на свете, в том числе и любви, но поди объясни любимому: видишь ли, я так устала изо дня в день прикидываться человеком, что хоть сейчас на край света от этой повинности беги. Вот она и помалкивала. А ты изо дня в день старательно желал ей счастья, в полной уверенности, что сам являешься необходимым и достаточным условием его. Это оказалось не совсем так, вот и все.
Снова Фрай. "Дар Шаванахолы".
“Of course, you know better,” I said. “But if all my desires were fulfilled like that right away, and the reality turned inside out every time to please me, Tekhi would certainly be alive.” That is, humanly alive, and not as it is now. Someone I'm a defective Actor. It is never clear in advance which desire will come true and which is the other way round. Maybe just by the principle of even - odd, what do you think?
- Do not talk rubbish. "Even - odd" - this had to be thought out! When you begin to clearly realize what you really want and what you don’t, there will be no price to you. It is clear that this will happen soon, such things do not happen quickly, even if you are at least three times a genius. As for Techhi, I probably understand why this happened. You just wanted her to be very happy. Natural desire when you love someone. But you did not bother to clarify exactly how your woman imagines happiness. And even if he would have asked, he would hardly have received a true answer. Because returning to your true nature is most important in the world, including love, but go tell your beloved: you see, I’m so tired of pretending to be a man every day that even now I’ll run away from this conscription. So she was silent. And you from day to day diligently wished her happiness, in full confidence that you yourself are a necessary and sufficient condition for him. This turned out to be not quite so, that’s all.
Fry again. "The gift of Shavanaholy."
- Do not talk rubbish. "Even - odd" - this had to be thought out! When you begin to clearly realize what you really want and what you don’t, there will be no price to you. It is clear that this will happen soon, such things do not happen quickly, even if you are at least three times a genius. As for Techhi, I probably understand why this happened. You just wanted her to be very happy. Natural desire when you love someone. But you did not bother to clarify exactly how your woman imagines happiness. And even if he would have asked, he would hardly have received a true answer. Because returning to your true nature is most important in the world, including love, but go tell your beloved: you see, I’m so tired of pretending to be a man every day that even now I’ll run away from this conscription. So she was silent. And you from day to day diligently wished her happiness, in full confidence that you yourself are a necessary and sufficient condition for him. This turned out to be not quite so, that’s all.
Fry again. "The gift of Shavanaholy."
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Бахтимов
