«Мастер Иллайуни говорит, поутру, когда люди бодрствуют, Мир под тяжестью их взглядов становится слишком реальным. Предметы обретают дополнительный вес, а их тени – избыточную четкость очертаний. Жить в дневном Мире удобно, гораздо спокойнее, чем в ночном, но привычка к спокойствию и удобству грозит утратой внутренней зыбкости. Поэтому время, прожитое при солнечном свете, следует уравновешивать временем, прожитым в темноте. Ночью большинство людей спит, и Мир, пока они его не видят, может дать себе волю, стать таким, каков есть – смутным и неопределенным. Поэтому по ночам следует бодрствовать: глупо и нерасчетливо упускать драгоценное время, когда Мир с нами честен, насколько это вообще возможно с учетом того, что жизнь по своей природе лжива.»
Макс Фрай. «Я иду искать».
Макс Фрай. «Я иду искать».
“Master Illayuni says, in the morning, when people are awake, the World, under the weight of their looks, becomes too real. Objects gain extra weight, and their shadows - excess clarity of outlines. Living in the daytime World is convenient, much calmer than in the nighttime, but the habit of calmness and convenience threatens with the loss of inner fragility. Therefore, the time spent in sunlight should be balanced by the time spent in the dark. At night, most people sleep, and the World, until they see it, can give free rein to become what it is - vague and uncertain. Therefore, you should stay awake at night: it’s stupid and uncountable to miss the precious time when the World is honest with us, as much as it’s possible, given that life is inherently false. ”
Max Fry. "I'm going to search."
Max Fry. "I'm going to search."
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Бахтимов
