Мы культурны: чистим зубы, Рот и оба сапога....

Мы культурны: чистим зубы,
Рот и оба сапога.
В письмах вежливы сугубо —
«Ваш покорнейший слуга».

Отчего ж при всяком споре,
Доведенном до конца,
Мы с бессилием глупца,
Подражая папуасам,
Бьем друг друга по мордасам?

Правда, чаще — языком,
Но больней, чем кулаком.

Саша Чёрный.
We are cultural: we brush our teeth,
Mouth and both boots.
In letters purely polite -
"Your most humble servant."

Why in any dispute
Finished to the end
We are the powerless fool
Imitating the Papuans,
We beat each other in the face?

True, more often - in language,
But it’s more painful than a fist.

Sasha Black.
У записи 9 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Бахтимов

Понравилось следующим людям