Из всех видов суицида лично я предпочитаю классический...

Из всех видов суицида лично я предпочитаю классический - самый простой, самый изысканный и самый изощрённый - жить.

* * *

То ли вновь недосып, то ли просто нехватка “ци”,
Но будильник не врёт и я тоже ему не вру.
Нам дарована жизнь как изысканный суицид,
Только я не спешу, я готов продолжать игру.

Вот, к примеру, любовь - безобидный набор “серсо”,
A быстрее, чем пуля, острее, чем все ножи.
Так легко умирать, ибо смерть - это долгий сон,
Ho гораздо труднее проснуться и дальше жить.

От несчастной любви погибает один процент,
Остальные живут - есть немало забот ещё.
Я, конечно, палач, но и жертва в одном лице,
И не сердится Бог - я заранее им прощён.

Начинается день, замыкается новый круг,
Сатана открывает свой бал, будет полный зал.
Только я не спешу, я готов продолжать игру,
Ведь у жизни - твой смех, а у смерти - твои глаза.

(Игорь Приклонский)
Of all types of suicide, I personally prefer the classic - the simplest, most refined and most sophisticated - to live.

* * *

Either lack of sleep again, or simply a lack of qi,
But the alarm clock does not lie, and I also do not lie to him.
Life is given to us like a refined suicide
But I'm not in a hurry, I'm ready to continue the game.

Here, for example, love is a harmless set of “serso”,
A faster than a bullet, sharper than all knives.
It’s so easy to die, for death is a long dream,
Ho much more difficult to wake up and continue to live.

One percent dies from unhappy love
The rest live - there are still many worries.
Of course, I’m an executioner, but also a victim in one person,
And God is not angry - I have been forgiven them in advance.

The day begins, a new circle closes,
Satan opens his ball, there will be a full hall.
But I'm not in a hurry, I'm ready to continue the game,
Indeed, life has your laughter, and death has your eyes.

(Igor Priklonsky)
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Тимофеева

Понравилось следующим людям