«Милиционеры заплатили, деликатно осведомившись, с какой целью взимаются...

«Милиционеры заплатили, деликатно осведомившись, с какой целью взимаются пятаки.

— С целью капитального ремонта Провала,— дерзко ответил Остап,— чтоб не слишком провалился.» (с)
“The militiamen paid, delicately inquiring, for what purpose nickels are levied.

“In order to overhaul the Failure,” Ostap replied impudently, “so as not to fail too much.” (from)
У записи 2 лайков,
0 репостов,
66 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Николай Власов

Понравилось следующим людям