«Как ты знаешь, многим детям в Индии раз...

«Как ты знаешь, многим детям в Индии раз в год полностью обривают голову, пока им не исполнится пять. Это чтобы волосы у них росли сильными и густыми.
Когда мама выбрила меня на мой третий день рождения, я вышел через заднюю дверь в сад, и начался дождь. Я почувствовал, как мою кожу ласкают тысячи шёлковых нитей; слышал, как капли падают на мою гладко выбритую голову. Я услышал множество октав песни дождя: дождь по песку, дождь по камню, дождь по птичьим крыльям, дождь по пальмовым листьям, дождь по реке. Капли скатывались по моему лбу, стекали по переносице, падали на язык. Я шёл, и движение моих ног следовало ритму дождя; а когда я лёг в мокрую зелёную траву, моя голова была словно камень, омываемый и полируемый прохладной речной водой.
И я решил, что когда вырасту, стану монахом. Ведь, будучи монахом, я мог всегда оставаться в ритме дождя и ходить только в его ритме».
“As you know, many children in India once a year are completely shaved off their heads until they are five. This is so that their hair grows strong and thick.
When my mother shaved me for my third birthday, I went out the back door to the garden and it started to rain. I felt thousands of silk threads caress my skin; I heard drops falling on my smoothly shaved head. I heard many octaves of rain songs: rain on the sand, rain on the stone, rain on the bird's wings, rain on the palm leaves, rain on the river. Drops rolled down my forehead, flowed down my nose, fell onto my tongue. I walked, and the movement of my legs followed the rhythm of the rain; and when I lay down in the wet green grass, my head was like a stone washed and polished by cool river water.
And I decided that when I grow up, I will become a monk. After all, being a monk, I could always stay in the rhythm of the rain and walk only in its rhythm. "
У записи 16 лайков,
0 репостов,
363 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Петр Ракчеев

Понравилось следующим людям