Моя адаптация Zero People - "Нежнее со мною"...

Моя адаптация Zero People - "Нежнее со мною" на английский язык:

Who didn’t ever roam,
Looking for the truth
In windows of stranger’s home,
And hoping, that you didn’t lose
The day, when you meet your dream,
Promising not to lie
Through all the evening mist,
Just like in days, when…

I… used to die,
Used to rise,
Used to fall in snow again.
There’s no sky
On the ground,
Doesn’t matter, how I dreamt.

But, somewhere, my angel lives,
She smokes and drinks cognac,
And waiting for someone with
No knowledge, that I’m the one.
When she will be tired of roam,
Maybe she’ll meet the desired.
There is gonna be her love…
My incompleteness…

I… used to die,
Used to rise,
Used to fall in snow again.
There’s no sky
On the ground,
Doesn’t matter, how I dreamt.

Used to die,
Used to rise,
Used to fall in snow again.
There’s no sky
On the ground,
Doesn’t matter, how I dreamt.

If there’s gonna be very ugly -
Nevsky is the place to find me.
Macedonian becomes a Persian,
Plaing with the bones at Scherzo.

Need a place to warm your face -
Nevsky is not such a good place,
But I still got my heart in the chest,
Come on! You take it! That is your chance!
Need a place to warm your face -
Nevsky is not such a good place,
But I still got my heart in the chest,
Come on! You take it! That is your chance!

Only…
Be tender with me…
Be tender with me…
Be tender with me, you!
Only…
Be tender with me…
Be tender with me…
Be tender with me, you!
Only…
Be tender with me…
Be tender with me…
Be tender with me, you!
Only…
Be tender with me…
Be tender with me…
Be tender with me, you!
Моя адаптация Zero People - "Нежнее со мною" на английский язык:

Кто никогда не бродил,
В поисках правды
В окнах чужого дома
И надеясь, что ты не проиграл
День, когда ты встретишь свою мечту,
Обещая не лгать
Через весь вечерний туман,
Как в те дни, когда ...

Я ... раньше умирал,
Раньше поднимался,
Раньше падал в снег снова.
Там нет неба
На земле,
Неважно, как я мечтал.

Но где-то мой ангел живет,
Она курит и пьет коньяк,
И ждет кого-то с
Не знаю, что я один.
Когда ей надоест бродить,
Может быть, она встретит желаемое.
Там будет ее любовь ...
Моя незавершенность ...

Я ... раньше умирал,
Раньше поднимался,
Раньше падал в снег снова.
Там нет неба
На земле,
Неважно, как я мечтал.

Раньше умирал,
Раньше поднимался,
Раньше падал в снег снова.
Там нет неба
На земле,
Неважно, как я мечтал.

Если там будет очень уродливо -
Невский это место, чтобы найти меня.
Македонец становится персом,
Игра с костями у Скерцо.

Нужно место, чтобы согреть лицо -
Невский не очень хорошее место,
Но у меня все еще есть сердце в груди,
Давай! Вы берете его! Это твой шанс!
Нужно место, чтобы согреть лицо -
Невский не очень хорошее место,
Но у меня все еще есть сердце в груди,
Давай! Вы берете его! Это твой шанс!

Только…
Будь нежным со мной ...
Будь нежным со мной ...
Будь нежнее со мной, ты!
Только…
Будь нежным со мной ...
Будь нежным со мной ...
Будь нежнее со мной, ты!
Только…
Будь нежным со мной ...
Будь нежным со мной ...
Будь нежнее со мной, ты!
Только…
Будь нежным со мной ...
Будь нежным со мной ...
Будь нежнее со мной, ты!
У записи 5 лайков,
0 репостов.
Дмитрий Сиземский оставил(а) запись на стене пользователя Александр Красовицкий

Понравилось следующим людям