Меня, особенно как не любителя мюзиклов, первые секунды...

Меня, особенно как не любителя мюзиклов, первые секунды фильма чуть не оттолкнули. С места в карьер, танцы, песни, голливудчина... Но примерно после получаса я вдруг обнаружил, что улыбаюсь. Обаяли! Актеры, музыка, динамика. И, конечно, гениальная постановка танц. сцен. А Гослинг-то! Как может на пианино, оказывается! И очень хорошо, что во время пения идут субтитры, а не блеяние наших недопевцов... И вообще, я боялся подделки под классический голливудский мюзикл. А вышел живой современный муз.фильм. Где поют и играют не идеально и с душой.

Вот это все я написал бы, посмотрев первую половину. А после... Это эклектичный, драматический фильм для тех, кто ищет и идет за мечтой. Это глянец с полутонами, это мейнстрим с непредсказуемостью, это полет рука об руку с бытовухой. Это несколько жанров в одном. Это ИДЕАЛЬНАЯ концовка, о, боже, наконец-то! Это лучшее, что я видел за много лет. И никакой объективности. Я влюбился!) #лалалэнд #LaLaLand

P.S. Отдельно о тех, кто озвучивал этот фильм. Мы часто забываем, что смотрим кино не в оригинале, а с переводом. И вот, когда так захлестывает... Просто спасибо. За то, что донесли, не расплескав.
I, especially as not a fan of musicals, almost pushed the first seconds of the film. Right off the bat, dancing, singing, Hollywood ... But after about half an hour, I suddenly found myself smiling. Charming! Actors, music, dynamics. And, of course, the ingenious staging of the dance. scenes. But Gosling! How can the piano, it turns out! And it’s very good that during the singing there are subtitles, and not the bleating of our undersinger ... And in general, I was afraid of faking a classic Hollywood musical. A lively contemporary music film came out. Where they sing and play is not perfect and with a soul.

That’s all I would write by looking at the first half. And after ... This is an eclectic, dramatic film for those who seek and follow their dreams. This is a gloss with halftones, this is the mainstream with unpredictability, this is a flight hand in hand with everyday life. These are several genres in one. This is the PERFECT ending, oh god, finally! This is the best I've seen in many years. And no objectivity. I fell in love!) # Lalaland #LaLaLand

P.S. Separately, about those who voiced this film. We often forget that we watch a movie not in the original, but with a translation. And now, when it is so overwhelming ... Just thanks. For being reported without splashing.
У записи 252 лайков,
11 репостов,
8278 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Красовицкий

Понравилось следующим людям