У меня профессиональная деформация. Филологическая. Когда я вижу...

У меня профессиональная деформация. Филологическая. Когда я вижу на упаковке словосочетание "Лён коричневый", то мне упорно хочется думать, что внутри там лён перемешан с корицей. И да, я поняла этимологию названия этого цвета, только когда училась в универе.
I have a professional deformation. Philological. When I see the phrase "Flax brown" on the packaging, I persistently want to think that inside there flax is mixed with cinnamon. And yes, I understood the etymology of the name of this color only when I studied at the university.
У записи 4 лайков,
0 репостов,
139 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Крошка

Понравилось следующим людям